Archiv štítku: Teiresiás

Pozvánka na Tmavomodrý festival 2015

I v letošním roce proběhne v Brně hudební přehlídka pro zrakově postižené děti a mládež, již 26 let známá pod názvem Tmavomodrý festival. A již po čtyřiadvacáté bude její nedílnou součástí setkání zrakově postižených příznivců výpočetní techniky, které organizuje brněnské TyfloCentrum, a na které vás tímto srdečně zveme.
Naše setkání v prostorách sálu Břetislava Bakaly, známějším pod označením „Bílý dům“, bude již tradičně doprovázet výstava výpočetní techniky s úpravou pro uživatele s těžkým postižením zraku. Ta bude probíhat v pátek 15. května od 13:00 do 18:00 hodin a v sobotu 16. května od 9:00 do 12:00 hodin.

V průběhu sobotního dopoledne, konkrétně od 9:30 do 12:00 hodin, pak bude paralelně s výstavou probíhat i přednášková část, v níž nás prezentující formou krátkých upoutávek seznámí s novinkami v oblasti speciální výpočetní techniky pro uživatele s těžkým postižením zraku.

Prezentační stánek Galopu

Co je pro vás připraveno?

Zástupci brněnské firmy ACE Design nám představí:

  • Digitální čtecí zařízení a Digitální zápisník s aktuální verzí programů OKO.
  • Novou funkci WinMonitoru například pro zpřístupnění textů v obrázcích, využívající OCR.
  • Diář s rozšířenými možnostmi při zadávání úkolů.
  • Ozvučené mobilní telefony s operačním systémem Android a aplikacemi DotWalker, Talkman a Prozaik.
  • Aplikaci DotWalker Pro: ovládání pomocí hlasových příkazů, informace o linkách MHD Brno.
  • Obsluhu aplikace Talkman pro Android prostřednictvím externí klávesnice nebo ovládacích prvků na handsfree.

Tři posledně uvedené novinky pak budou tématem i jejich podrobnější upoutávky (sobota 9:45 hod.).

Pracovníci pražské Spektry nám nabídnou:

  • Stolní počítač s programy ZoomText 10.1, SuperNova 14, Hal, Guide.
  • Clear View C Reader – kamerová lupa s OCR programem.
  • ClearReader – kamerová OCR čtečka.
  • Kamerová lupa MultiView a ClearNote.
  • Kamerová lupa Bierley USB s programem enVid.
  • Mini NetBook s programem Supernova Screenreader a braillský řádek Alva Comfort 640.
  • Compact 4HD, 5HD a 7HD.
  • EasyLink 12 Touch s telefonem iPhone.

Ve své upoutávce nás pak seznámí s dotykovými zařízeními iPhone a iPad a jejich ovládáním pomocí klávesnice Rivo (sobota 10:00 hod.)

Po loňské přestávce za námi přijedou opět pracovníci pražské firmy GALOP, kteří nám představí několik novinek. Tou nejzajímavější bude pravděpodobně „SmartVision“ – chytrý mobilní telefon navržený speciálně pro zrakově postižené uživatele. Tomuto produktu také věnují prostor ve své upoutávce (sobota 10:15 hod). Z dalších produktů ze své nabídky nám pak představí:

  • Přenosnou stolní kamerovou lupu ONYX Deskset HD.
  • Kapesní kamerové lupy řady RUBY.
  • Braillské řádky Focus 40 Blue a Focus 14 Blue.

Nově se nám představí pracovníci pražské firmy SYMBIO se svým sortimentem, který tvoří:

  • Kamerová zvětšovací lupa Vocatex.
  • Čtecí zařízení Easy Reader.
  • Braillské řádky Esys a jejich kompatibilita s PC.
  • produkty firmy Apple.

Ve své prezentaci nám představí kamerovou lupu Vocatex s hlasovým výstupem (sobota 10:30).

Program sobotního dopoledního bloku tedy bude vypadat následovně:

  • 9:30 Josef Konečný, Hana Bubeníčková, Martin Baláž: přivítání, zahájení
  • 9:45 Marek Susčík, Libor Doušek, ACE Design: ovládání aplikace DotWalker Pro pomocí hlasových příkazů; obsluha aplikace Talkman pro Android prostřednictvím externí klávesnice nebo ovládacích prvků na handsfree.
  • 10:00 Jan Šnyrych, Spektra: ovládání dotykových zařízení iPhone a iPad pomocí klávesnice Rivo
  • 10:15 Michal Jungman, GALOP: SmartVision, chytrý mobilní telefon navržený pro zrakově postižené
  • 10:30 Petr Bláha, Symbio – kamerová lupa Vocatex
  • 10:45 Roman Kabelka, TyfloCentrum Brno: FriendlyVox, portál, kde nevidomí mají přednost
  • 11:00 Jan Šnyrych Spektra: využití kamery v iPhone
  • 11:15 Matěj Plch: využití kamery v telefonech s OS Android
  • 11:30 Martin Baláž, TyfloCentrum Brno, o. p. s.: Windows 10
  • 11:45 zakončení, rozloučení

Na výstavě nebudou chybět ani zástupci firmy Sagitta, kteří nám nabídnou:

  • PC HD kameru Scholar a Readit AIR.
  • Kapesní kamerovou lupu LOOKY.
  • Stolní kamerovou lupu See.
  • Digitální kamerovou lupu ProDigi DUO.

Naši akci si už snad ani neumíme představit bez účasti pracovnic olomouckých Tyflopomůcek, které k nám i letos přijedou s bohatou nabídkou pomůcek pro každodenní potřebu. Ale i ony s sebou přivezou nějaké novinky, jimiž jsou rádio Boombox, česky mluvicí hodinky, rohaté Pexeso či hmatovou hru Scrable.

Na venkovní prezentaci Školy pro výcvik vodicích psů Milana Dvořáka pak budete moci pobesedovat přímo s ním o všem, co se týká problematiky výcviku vodicích psů, jejich soužití s nevidomým pánem, poradit se o zásadách správné péče o psa, možnostech jeho získání atp.

A na stánku brněnského TyfloCentra si budete moci zakoupit i pár drobností na památku z nabídky naší výtvarné dílny HapAteliér.

Letošní ročník jsme se rozhodli obohatit o „pracovní“ setkání uživatelů chytrých mobilních telefonů a speciálních aplikací pro uživatele s těžkým zrakovým postižením. Zájemci budou mít příležitost zúčastnit se několika prakticky zaměřených hodinových workshopů, které pro ně organizuje Středisko Teiresiás ve spolupráci s brněnským TyfloCentrem. Workshopy budou probíhat v sobotu od 13:00 do 16:00 hodin.

A jaká jsou jejich témata?

  • Seznámení s portálem FriendlyVox: vedou Roman Kabelka a Vladimír Jareš
  • Tipy pro praktické využití kamery iPhonu zrakově postiženými: vede Jan Šnyrych
  • Využití kamery v zařízeních se systémem Google Android: vede Matěj Plch
  • DotWalker Pro v praxi: vedou Libor Doušek a Marek Susčík
  • Málo známé, ale velmi užitečné funkce JAWSu: vedou Michal Jelínek a Michal Jungmann

Všechny workshopy proběhnou v nedalekém Středisku Teiresiás, kam se společně přesuneme z Bílého domu hned po oficiálním ukončení výstav a prezentací. Ve Středisku Teiresiás vám nabídneme malé občerstvení a na závěr setkání obdržíte i materiály k prezentovaným tématům na flash disku.

Aby bylo možné zajistit občerstvení i dostatečný počet flash disků, je nutné, abychom znali aspoň přibližně počet zájemců. Proto, pokud vážně počítáte s návštěvou Brna a účastí na těchto workshopech, prosíme o vyplnění malého přihlašovacího formuláře na webové adrese:

tmf2015.jdem.cz

Přihlásit se můžete také telefonicky nebo e-mailem na níže uvedených kontaktech:

Radek Pavlíček: pavlicek@teiresias.muni.cz, 776 733 918
Josef Konečný: konecny@tyflocentrumbrno.cz, 774 715 110

Na těchto kontaktech vám i rádi zodpovíme vaše případné dotazy.

Popis trasy do Bílého domu najdete na stránce bariery.centrumpronevidome.cz/trasy/bilydum.htm.

Pokud byste za námi do Brna rádi přijeli, ale brání vám v tom obava, že to bez doprovodu nezvládnete, tak i tady vám můžeme nabídnout pomoc.

Jestli znáte cestu a jste schopni se sami dopravit až do Bílého domu, tak se vás na místě aktivně ujmou naše kolegyně z brněnského TyfloCentra, které vás rády provedou výstavami, zavedou vás do přednáškového sálu, do kavárny či za vašimi přáteli apod.

Pokud však zvládnete jen cestu ze svého bydliště do Brna a do Bílého domu budete chtít doprovodit už od vlaku či autobusu a zpátky, pak je možné i tady si v brněnském TyfloCentru s předstihem domluvit doprovod a to na telefonních číslech 515 919 670 a 774 715 094, nebo na e-mailové adrese tkacova@tyflocentrumbrno.cz.

Na setkání s vámi se za všechny pořadatele těší Pepa Konečný a Radek Pavlíček.

Pozvánka na mezinárodní letní školu pro studenty se zrakovým postižením v holandském Zeistu

Domluvíš se anglicky, baví Tě výpočetní technika, rád zkoušíš něco nového, chceš poznat nové kamarády z celého světa a prožít neopakovatelných deset dnů v holandském Zeistu?

Středisko Teiresiás hledá zájemce o účast na akci International Camp on Communication and Computers 2015 (ICC 2015), která je pořádána pro mládež se zrakovým postižením ve věku od 16 do 21 let. ICC je putovní akcí, kterou již hostila více než desítka evropských zemí. Cílem ICC je v rámci desetidenního programu nastínit účastníkům možnosti, které nabízí využití počítače jako nástroje pro získávání informací, studium nebo zábavu. Setkání bude probíhat formou praktických seminářů a uskuteční se ve dnech 27. července až 5. srpna 2015 v prostorách Bartiméus Education v holandském Zeistu, který je také organizátorem akce. Záštitu poskytne Univerzita Johanna Keplera v Linci. ICC 2015 navazuje na 20 ročníků stejného typu, kterých se každoročně účastní na 70 zrakově postižených studentů z 20 zemí.

ICC nabízí možnost

  • poznat vrstevníky z různých zemí světa během desetidenního pobytu v prostředí bez bariér
  • naučit se více o moderních informačních technologiích pro zrakově postižené a vyzkoušet si práci s nimi
  • zdokonalit a rozvíjet své komunikativní a sociální dovednosti, znalosti a dovednosti v umění či sportu
  • zažít mezinárodní a mezikulturní výměnu

Program

  1. prakticky zaměřené semináře rozdělené do dvou tematických sekcí
    • rozšiřování znalostí a dovedností v oblasti práce s počítačem a asistivními technologiemi, využití počítače jako zdroje informací a prostředku ke komunikaci
    • rozvoj komunikativních a sociálních dovedností, umění nebo sport
  2. volnočasové aktivity s jednodenním společným výletem

Podrobnější informace k programu včetně popisu jednotlivých workshopů a volnočasových aktivit vám včas poskytne národní koordinátor.

Účastnický poplatek

Účastnický poplatek na ICC se pohybuje kolem 400 € a odvíjí se od hostitelské země. Cena zahrnuje ubytování, stravu, semináře vedené odborníky, společenský program včetně jednodenního výletu a asistenční služby. V roce 2015 je účastnický poplatek pro české účastníky stanoven na 7 000 Kč, které budou primárně sloužit k pokrytí nákladů na dopravu. Náklady na ubytování, stravu (snídaně, obědy, večeře), program workshopů, volnočasových aktivit a asistenční služby budou hrazeny organizátorem akce.

Zájemce o účast na ICC musí splňovat následující podmínky:

  • věk 16 až 21 let
  • znalost anglického jazyka na komunikační úrovni (celá výuka i doprovodný program letní školy probíhá v angličtině)
  • základní zběhlost v práci s informačními technologiemi (schopnost práce na PC vybaveném speciálním software)

Akce je určena pro mládež se zrakovým postižením. Více informací o ICC najdete na adresách www.teiresias.muni.cz/icc nebo www.icc-camp.info.

Přihláška

Zájemce o účast na akci International Camp on Communication and Computers prosíme, aby se obraceli na národního koordinátora, kterým je Středisko Teiresiás.

Pokud vás tato akce zaujala, prosíme, zašlete předběžnou přihlášku co nejdříve, nejpozději však 31. března 2015 na adresu icc@teiresias.muni.cz. Přihláška musí obsahovat následující údaje: jméno, věk, škola, adresa trvalého bydliště, kontakt (e-mail, telefon).

V prostorách Střediska Teiresiás následně proběhne národní výběrové kolo, během něhož budou testovány jazykové a počítačové znalosti uchazečů. Informace o tomto přípravném setkání včetně detailní přihlášky budeme rozesílat již přímo konkrétním zájemcům.

Těšíme se s vámi na setkání.

za Středisko Teiresiás
Jitka Graclíková a Radek Pavlíček

Fotogalerie z ICC 2014 na Flickru

Fotogalerie na Flickru - ICC 2014 (Riga, Latvia), 3.-12. 8. 2014

Video z ICC 2014

Haptické mapy pro nevidomé

Protože jsou nové haptické mapy, které vznikly spoluprací společnosti Seznam.cz a středisek pro podporu vysokoškolského studie ELSA na ČVUT v Praze a Teiresiás na Masarykově univerzitě v Brně, opravdu ojedinělý počin, pojďme se na ně podívat trochu detailněji.

Produktové video o službě Haptické mapy

V čem jsou takto připravené haptické mapy unikátní?

Nevidomým lidem se vytvořením a zpřístupněním haptických map otevírá do dneška prakticky nemyslitelná možnost získat rychle mapu části libovolného území v rámci České republiky, přičemž výroba této mapy včetně veškeré přípravy podkladů trvá jen několik minut. Doposud používané postupy výroby hmatových map a plánů jsou mnohdy neúnosně časově náročné a kromě specifických znalostí vyžadují i značný podíl ruční práce. Ve všech těchto ohledech znamenají haptické mapy Seznamu zcela novou dimenzi jak pro tvůrce map, tak pro jejich uživatele.

Jak to celé funguje?

Po několikaletém úsilí (začátky prací na haptických mapách se datují do roku 2007) byla vyvinuta metoda generování hmatových map, vytvořených na na podkladě běžných vizuálních map. Vybraný mapový podklad je s respektováním zásad hmatového vnímání převeden do grafického dokumentu, který je optimalizován pro technologie využívající takzvaný mikrokapslový papír. Na jeho teplocitlivou vrstvu se předloha standardním způsobem vytiskne a ve speciálním zařízení pomocí infračervené lampy zahřeje. Tím tmavé kontury nabudou na objemu, vystoupí nad povrch papíru a vytvoří hladký, dobře hmatný reliéf.

Mikrokapslový papír nebyl jako vhodné médium zvolen náhodou. Na českém trhu je dostupných několik zařízení pro práci s tímto papírem, například typ P.I.A.F. nebo ZY Fuse, kterými běžně disponují například vysokoškolská střediska podpory studia či krajská TyfloCentra. Jiné technologie (například Termoform) buď nenabízejí jednoduchou a rychlou práci, anebo, jako je tomu v případě nejmodernějších reliéfních tiskáren, nejsou v České republice dostatečně rozšířeny.

Zy Fuse Heater

Na rozdíl od běžných map, které jsou dostupné na internetu a u kterých si můžeme aktuální výřez vybrat vždy dle potřeby, jsou nové hmatové mapy zobrazeny na jednotlivých předem definovaných listech. Důvodem k této úpravě je skutečnost, že jsou uživatelům předkládány v tištěné (hmatové) podobě a nepředpokládá se práce online. Jednotlivé listy ve formátu A4 zobrazují území o velikosti 300 x 425 m v přibližném měřítku 1: 1500. Toto zobrazení odpovídá v běžném zobrazení na portálu Mapy.cz přiblížení na úrovni 17 (viz následující obrázek).

Ukázka zobrazení stejného území na běžné a hmatové mapě

Obsah jednotlivých listů vychází ze stejné zdrojové databáze, jako běžné mapy a je zpracován stejným nástrojem – Mapnik, což přináší z hlediska provozu výhodu v tom, že aktualizace databáze map se projeví okamžitě i v nově generovaných hmatových mapách.

Použitá zdrojová databáze je vektorová a právě až přístup k vektorové databázi umožnil vytvoření hmatových map, které mohou být v praxi použitelné. Rastrová databáze, které se používala v prvních letech projektu (jiná tehdy nebyla k dispozici) se ukázala v praxi nepoužitelná a bylo od ní upuštěno v okamžiku, kdy společnost Seznam.cz získala přístup k vektorovým datům.

Obsah mapy

Z velké databáze možných zobrazovaných prvků, kterých základní databáze portálu Mapy.cz obsahuje několik set, bylo potřeba vybrat a stanovit vhodnou míru zobecnění obsahu nových map. Jako hlavní metoda byla použita metoda generalizace slučováním podobných prvků, která umožňuje obsah mapy zobrazit v čitelné a přehledné podobě pro hmatové vnímání.

Například plošné objekty tak byly sloučeny do skupin budovy, vodní plochy, zeleň a průmyslové plochy, k obdobnému sloučení pak došlo u liniových prvků a bodových objektů. Více detailů se totiž s ohledem na technologii tisku, která neumožňuje tisknout ve více vrstvách, zatím do mapy nevešlo.

Haptické mapy – plošné značky

Popis mapy

Popis mapy je kvůli možné spolupráci nevidomého a vidícího uživatele s mapou pro všechny bez ohledu na znalost Brailleova písma realizován dvojím způsobem. Primárně jsou ulice označeny zkratkami tří písmen vycházejících z názvu ulice, které jsou vypsány v Brailleově písmu v ose ulice. Zkratky jsou generovány tak, aby se v zobrazeném území neopakovaly. Tyto popisky jsou doplněny plnými názvy ulic ve světlezelené barvě (tento odstín byl vybrán s ohledem na použitou technologii tisku – tato barva nijak nereaguje na tepelnou úpravu a tudíž zůstává pouze ve vizuální podobě).

Všechny zkratky spolu s vysvětlením plných názvů jsou automaticky generovány do pomocného textového souboru, který je automaticky k dispozici s nabízenými mapami.

Generování a tisk mapy

Mapa (sada mapových listů) se zadává obdobně jako v běžné mapě, tzn. zadáním adresného bodu, zadáním ulice (zobrazuje se od středu ulice), případně přesným zadáním souřadnic středu. Po zadání středu zájmového území je uživateli nabídnut základní rozsah tisku listů (v současnosti to je 9 listů, rozsah je možné libovolně měnit o celé listy). Jednotlivé listy na sebe přesně navazují, aby bylo možné vytvářet větší mapy.

V dalším kroku uživatel stáhne archiv s jednotlivými listy (grafické soubory ve formátu PNG), seznamem použitých zkratek a dalšími doplňkovými informacemi (textový soubor TXT), případně – pokud tuto možnost uživatel zvolí – i s legendou v grafické podobě (soubor PNG).

Samotný tisk pak probíhá postupem popsaným v úvodu. Jde o poměrně rychlou metodu, při které se v první fázi běžným tiskem vytiskne na speciální mikrokapslový papír vlastní obsah mapy a po finalizaci ve speciálním zařízení s infračervenou lampou se černé prvky tisku stanou reliéfními.

Hmatové mapy - náhled obrázku v plné velikosti na Flickr.com

Výhody řešení a plány do budoucna

Popsaná metoda umožňuje díky vstřícnému přístupu společnosti Seznam ve velmi krátké době vytvořit hmatovou mapu jakéhokoli území v rámci České republiky. V současné době pouze v jednom měřítku, které nejlépe vyhovuje zobrazení především městského prostředí s důrazem na uliční síť, do budoucna ale autoři plánují rozšířit funkcionalitu o možnost zobrazení většího území (v menším měřítku), které by umožňovalo nevidomým uživatelům zobrazit polohu jednotlivých sídel a základní silniční síť v rámci ČR.

Haptické mapy mohou díky velice jednoduchému a rychlému zpracování přispět k daleko většímu užívání těchto zdrojů při výuce prostorové orientace nevidomých, rozvoji hmatového vnímání a celkovému zvýšení zájmu o mapy.

Související odkazy

Některé pasáže textu jsou se svolením autorů převzaty z příspěvku do sborníku konference INSPO 2014 INTERNETOVÉ MAPY PRO NEVIDOMÉ UŽIVATELE autorů Petra Červenky, Radka Seiferta, Karla Břindy a Aleše Vitingera.