Archiv štítku: JAWS

Spouštíme veřejné beta testování lokalizované verze screen readeru JAWS 17

Dnešním dnem opět spouštíme veřejné beta testování lokalizované verze odečítacího programu JAWS, tentokrát s pořadovým číslem 17.

Instalační soubory najdete na adresách

Pro hlášení případných chyb prosím použijte adresu jaws@galop.cz. Všemi relevantními podněty se s kolegy budeme zabývat a pokusíme se je zohlednit při vydání finální české verze JAWS 17, jež by měla následovat během několika týdnů.

Instalační program má něco přes 150 megabajtů, pokud ještě nemáte v systému nainstalovánu aktuální verzi FSOmnipage, tak si napoprvé navíc ještě stáhne dalších zhruba 84 megabajtů knihoven pro vestavěné OCR – během první instalace je tedy vhodné mít počítač připojen k Internetu, případně je možné si soubor FSOcr14.0.851ENU.exe stáhnout zvlášť a nainstalovat před vlastní instalací JAWSu.

Kromě desítek drobných vylepšení obsahuje nová verze JAWSu řadu užitečných novinek jako například Chytrá navigace, vytváření skriptů pro weby a webové aplikace na určitých doménách či vylepšenou podporu pro dotykové obrazovky.

Obsáhlejší popis novinek je k dispozici na adrese www.galop.cz/doc/jaws/jaws17novinky.html

Český JAWS verze 17 lze používat na Windows 10, Windows 8.1 a Windows 7 (32bitové i 64bitové verze); Windows XP a Windows Vista již podporovány nejsou.
Stejně jako u předchozích verzí probíhá instalace v jednom kroku, součástí instalace je i Hlasový výstup HLAS pro JAWS, takže pro instalaci na čistý počítač připojený k Internetu teoreticky stačí stáhnout a nainstalovat jeden jediný soubor.

Máte-li v počítači nainstalováno anglické vydání verze 17, je nutné je z počítače odinstalovat (včetně komponenty „Freedom Scientific Talking Installer 17“) před instalací českého vydání.

Chcete-li s verzí 17 používat WinTalker Voice, Elišku či Zuzanu, je dobré tyto syntezátory nainstalovat ještě před instalací JAWSu, budou pak pro ně automaticky vytvořeny příslušné hlasové profily.

Hlasy syntezátoru Vocalizer Expressive si můžete stáhnout z adresy

www.freedomscientific.com/Downloads/synthesizers

Přímé odkazy pro stažení českých hlasů Iveta a Zuzana:

Na závěr bychom jako vždy rádi oficiálně poděkovali všem, kteří se v posledních několika měsících podíleli na testování nové verze, a stejně tak i vám všem, kteří svým podnětem v rámci veřejného testování ještě pomůžete JAWS 17 vylepšit.

Tak ať se vám nový JAWS dobře používá 🙂

Nový balíček aktualizovaných zdrojů pro funkci Prozkoumat

Dnes jsme v GALOPu vydali další balíček aktualizovaných zdrojů pro funkci Prozkoumat odečítacího programu JAWS.

Aktualizační balíček přináší následující změny:

  • vyřazení nefunčního zdroje Počasí ze serveru České noviny (České noviny již tato data neposkytují)
  • oprava zdroje Zprávy serveru iDnes.cz
  • přidání následujících zdrojů:
    • Den podle data – po zadání data vypíše, o který den v týdnu se jedná
    • Pravidla českého pravopisu – vrátí zadané slovo a jeho spisovné tvary
    • Svátky podle jména – po zadání jména vypíše, kdy slaví svátek nositelé tohoto jména
    • Svátky podle data – po zadání data vypíše, kdo má v tento den svátek

Aktualizační balíček je určený pro JAWS verze 13 až 16 včetně a je k dispozici na adrese

www.galop.cz/download/JXProzkoumatCS07.exe

Prozkoumat je univerzální nástroj, umožňující rychlé a jednoduché vyhledání požadované informace z nejrůznějších zdrojů, který je možné vyvolat z libovolné aplikace ve vašem počítači.

Detailní představení funkce Prozkoumat najdete v případě zájmu v článku Málo známé, ale velmi užitečné funkce JAWSu – Prozkoumat na blogu POSLEPU či v Nápovědě JAWSu.

Bezplatné webináře pro JAWS a MAGic od Freedom Scientific

Vzdělávacích materiálů není nikdy dost. A to hlavně k tématům, se kterými se člověk nesetkává příliš často, a kdy trávit spousty hodin bádáním a zkoumáním je až krajním řešením, jak se potřebné věci naučit. Dle mého názoru je vždy lepší a efektivnější se v dané problematice nechat někým zkušeným a znalým věci proškolit.

Jedním ze zdrojů, které v takových případech využívám, jsou bezplatné webináře, nabízené společností Freedom Scientific. Ta vyvíjí odečítací program JAWS a zvětšovací program MAGic a webináře jsou proto zaměřeny právě na práci s výpočetní technikou pomocí těchto asistivních technologií.

Webinář (jak se píše ve Wikipedii) je živá forma online komunikace, která probíhá prostřednictvím Internetu pouze přes webový prohlížeč. Webináře od Freedom Scientific pokrývají jak témata pro začátečníky (například Introduction to Office 2016 with JAWS and MAGic), tak pro zkušenější a pokročilejší uživatele (například Simple Word Forms with JAWS and MAGic).

Na přehledové stránce každého webináře jsou zpravidla k dispozici tři odkazy, pomocí nichž je možné se dostat k prezentovanému obsahu:

  • Archive of webinar – po potvrzení tohoto odkazu je možné si celý webinář nechat přehrát,
  • MP3 file of webinar – audiozáznam celého webináře v MP3 formátu,
  • HTML files of webinar – HTML soubory, obsahující probíranou látku, které si mohu samostatně prostudovat.

Jedinou bariérou pro uživatele z České republiky může být bariéra jazyková (prostředí webinářů jako takové je samo o sobě přístupné) a jiná sada horkých kláves v aplikacích MS Office, ale pokud vládnete angličtinou na komunikační úrovni a některé z nabízených témat vás zaujalo, určitě bezplatné webináře od Freedom Scientific vyzkoušejte.

Mně osobně tato forma vzdělávání velmi vyhovuje, protože nemusím nikam cestovat a potřebné věci mohu v klidu nastudovat u svého pracovního stolu.