Archiv rubriky: Aplikace

Pozvánka na listopadový běh workshopů o ICT pro zrakově postižené ve Středisku Teiresiás

V sobotu 5. listopadu 2016 pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity ve svých prostorách na Komenského náměstí 2 v Brně už čtvrtý běh workshopů, věnovaných tématice speciálních informačních a komunikačních technologií pro uživatele s těžkým postižením zraku. Podobně jako v minulých bězích vám opět nabízíme možnost vyzkoušet si věci, které jsou na českém trhu nové, a do programu zařazujeme témata, o která jste v minulosti projevili zájem.

Na co se tedy můžete těšit a z jakých workshopů je možné vybírat?

Nabídka workshopů

  1. Haptické Mapy.cz – Petr Červenka, Masarykova univerzita, Radek Seifert, ČVUT v Praze
  2. Nebojte se Excelu! – Michal Jelínek; Honza Šnyrych, GALOP, s.r.o.
  3. COrvus – e-mail, identifikácia predmetov a ďalšie novinky, ktoré potešia nevidiaceho i slabozrakého používateľa smartfónu – Peter Lecký, Stanislav Sokol, Stopka n.o.; Jiří Hladiš (Ergones)
  4. Eurofly: Digitální atlas a letecký simulátor – úvod pro začátečníky – Štefan Kiss, Vítek Jirásek
  5. Eurofly: Digitální atlas a letecký simulátor – diskuse pro pokročilé uživatele Eurofly – Štefan Kiss, Vítek Jirásek
  6. Gesta pro iPhone a zařízení s operačním systémem iOS – Karel Giebisch, IT Gieb; Lukáš Otáhal
  7. Úvod do tvorby webu v redakčním systému WordPress – Roman Kabelka, Master Internet s.r.o.
  8. Naviterier: Navigace pro nevidomé nezávislá na GPS – Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze
  9. M.kdd.cz – Mobilní Knihovna digitálních dokumentů SONS ČR – Zdeněk Bajtl, Marek Salaba, SONS ČR
  10. Aplikace Remote Asistant a Navigační centrum pro zrakově postižené SONS ČR – Zdeněk Bajtl, Marek Salaba, SONS ČR
  11. Jak používat prohlížeč Safari – Karel Giebisch, IT Gieb; Lukáš Otáhal

Nabídka partnerů akce

Pracovníci společnosti TurboConsult, s.r.o., která vyvíjí a provozuje portál FriendlyVox, nabízejí zájemcům možnost využít konzultace k tomuto portálu a zprovoznění FriendlyVoxu na vlastním přineseném zařízení. Na tuto konzultaci je třeba se dopředu přihlásit. Pokud o ni máte zájem, zaškrtněte odpovídající políčko v registračním formuláři.

Díky vstřícnosti firmy GALOP, s.r.o. si budou moci zájemci nechat bezplatně zhotovit několik mapových listů z portálu Haptické mapy pro svou osobní potřebu. Zájem vyyužít tuto nabídku opět projevte zaškrtnutím políčka v registračním formuláři.

Časový harmonogram

  • 9.30 začátek akce, občerstvení pro účastníky
  • 9.45 oficiální zahájení, organizační informace
  • 10.00 až 10.50 první běh workshopů
  • 11.00 až 11.50 druhý běh workshopů
  • 12.00 až 13.00 pauza na oběd (bude zajištěn v prostorách Teiresia)
  • 13.00 až 13.50 třetí běh workshopů
  • 14.00 až 14.50 čtvrtý běh workshopů
  • 15.00 ukončení akce

Anotace workshopů

Haptické Mapy.cz

Lektoři: Petr Červenka, Masarykova univerzita, Radek Seifert, ČVUT v Praze
Anotace: Účastníci workshopu se dozví základní informace o službě (jak mapy získat a kde je vytisknout). Na tištěných mapách se seznámí se způsobem zobrazení jednotlivých prvků mapy (grafické prvky mapového klíče, popisy ulic, identifikátory listů) a vyzkouší si práci s více mapovými listy. Pokud vše dopadne podle plánu, bude možné již testovat rozšíření map na Slovensko.

Požadavky na účastníky: Žádné, je ale vítána zkušenost se čtením hmatové grafiky.

Naviterier: Navigace pro nevidomé nezávislá na GPS

Lektoři: Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze
Anotace: ČVUT ve spolupráci s dalšími partnery vyvinula navigaci pro nevidomé, která je přesná, spolehlivá a nezávislá na GPS. Pracujeme totiž s přesnou geometrií chodníků, informujeme o typech přechodů, tvarech rohů budov, směru hluku z rušných ulic. Díky preciznímu popisu trasy a jednoznačným instrukcím je navigace srozumitelná a bezpečná. Podařilo se nám také zbavit závislosti na GPS (na rozdíl od všech ostatních navigací), která pro pěší navigaci ve městské zástavbě nedosahuje potřebné přesnosti.

Na tomto workshopu bychom vám tento systém rádi demonstrovali, ale především bychom se společně s vámi chtěli zamyslet nad řadou problémů a otázek, které v současné době řešíme. Bude to především:

  1. Vyladění terminologie a skladba vět navigačních instrukcí.
  2. Hledání vhodných metod interakce s mobilním telefonem v terénu během navigaci (ovládání, sluchátka, dálkové ovladače, integrace s „vysílačkou“, atd.).
  3. Jak zvýšit kvalitu mapových podkladů pomocí davového sběru dat.

Požadavky na účastníky: Pokud si přinesete vlastní mobilní telefon, budete si moci Naviterier vyzkoušet na vlastní kůži.

Úvod do tvorby webu v redakčním systému WordPress

Lektor: Roman Kabelka, Master Internet, s.r.o.
Anotace: Přijďte si vyzkoušet, že tvorba webu nemusí obnášet jen usilovné učení technologií, na kterých webové stránky fungují a že existují i způsoby, jak se více soustředit na obsah než funkčnost.

Redakční systém WordPress je i po mnoha letech stále progresivní platformou, která nabízí mnoho funkcí, které by si tvůrce webu jinak musel pečlivě naprogramovat a je v hledáčku jak úplných lajků, tak i profesionálů. Používají jej nejen blogeři, umělci, řemeslníci, ale i velké firmy, které chtějí propagovat svou značku a zároveň nemají ambice vyvíjet své vlastní webové systémy.

Ať už chcete spustit svůj web nebo se jen dozvědět, jak takový redakční systém funguje, navštivte tento workshop. Má ambici vás zbavit ostychu z tvorby webových stránek či se vás bude snažit přesvědčit, že i s odečítačem obrazovky lze takový “klikací” nástroj, jako je WordPress, poměrně efektivně ovládat.

Požadavky na účastníky: Dobrá znalost ovládání webového prohlížeče s odečítačem obrazovky.

Nebojte se Excelu!

Lektoři: Michal Jelínek; Honza Šnyrych, GALOP, s.r.o.
Anotace: Za roky školení klientů jsem se setkal s mnohými, kteří se aplikace Microsoft Excel báli jako čert kříže. Na štěstí se někteří této obavy zbavili a dnes jsou jeho spokojenými uživateli.
Chcete se pokusit tuto skupinu rozšířit? Zúčastněte se workshopu, který se o to pokusí.
Podíváme se na základní orientaci v aplikaci, zkusíme zadávání, úpravu a hlavně praktické využívání vyplněných údajů.
K tomu nám dopomáhej JAWS! 🙂
Předvedeme si, jak užitečným pomocníkem nám může při práci v Excelu být.
Workshop je určen uživatelům, kteří chtějí pochopit základní principy práce v této aplikaci a osvojit si úkony umožňující se v tabulkách orientovat a také vlastní vytvářet.
Požadavky na účastníky: uživatelská znalost odečítače obrazovky JAWS a editace textu

M.kdd.cz – Mobilní Knihovna digitálních dokumentů SONS ČR

Lektoři: Zdeněk Bajtl, Marek Salaba, SONS ČR
Anotace: Zajímá Vás, jak přistupovat do KDD přes mobilní telefon a jak si vybranou knihu či časopis rovnou přečíst v mobilním telefonu? Na workshopu se podrobně a prakticky seznámíte s mobilním rozhraním KDD, jeho dostupnými funkcemi a způsoby, jak je rychle a efektivně používat. Ukážeme si také, v jakých aplikacích si pak můžete knihy či časopisy číst. Workshop je primárně určen pro zájemce, kteří m.kdd.cz dosud nepoužívají.
Požadavky na účastníky: Mobilní telefon se systémem iOS nebo Android.

Aplikace Remote Asistant a Navigační centrum pro zrakově postižené SONS ČR

Lektoři: Zdeněk Bajtl, Marek Salaba, SONS ČR
Anotace: Aplikace Remote Asistant vám umožní přes váš telefon využít operátora Navigačního centra jako vašeho asistenta. Díky kameře v telefonu a předané aktuální poloze vám operátor může přečíst vytištěný dokument, ručně napsaný lístek, popisek na zboží nebo vám poradit, kde jste a donavigovat vás do cíle.
Přijďte se blíže seznámit s aplikací, její instalací a efektivního využití.
Požadavky na účastníky: Mobilní telefon výhradně se systémem iOS.

COrvus – e-mail, identifikácia predmetov a ďalšie novinky, ktoré potešia nevidiaceho i slabozrakého používateľa smartfónu

Lektoři: Peter Lecký, Jiří Hladiš
Anotace: Projekt COrvus – komplexný set aplikácií na sprístupnenie smartfónov s operačným systémom Android pre nevidiacich a slabozrakých píše ďalšie riadky vo svojom zozname zaujímavých funkcií. Do špeciálneho prostredia COrvusu sme pridali e-mailového klienta. Máte jednu alebo viacero mailových schránok? Pre COrvus to nie je problém. Príďte sa presvedčiť, že práca s elektronickou poštou v mobile nebola nikdy ľahšia.

Nástroj na jednoduché označovanie a identifikáciu predmetov vám ukáže ako efektívne rozlišovať rôzne objekty a získavať o nich ľubovoľné doplnkové informácie.

Radi športujete? Ponúkame test novej športovej aplikácie šitej na mieru používateľom so zrakovým postihnutím (samozrejme len v rámci možností seminárnej učebne :-).

Máte pocit, že špeciálne prostredie COrvusu je pre vás trochu úzke? Predvedieme vám v praxi čítač COrvusu sprístupňujúci prostredie OS Android. Externé aplikácie ako NaVlak, IDOS, DotWalker, TapTapSee, ČT 24, Český rozhlas a mnohé ďalšie sú vám k dispozícií.

Nezabudnite ani na fakt, že COrvus je obojživelník. Čo to znamená? Máte možnosť pracovať s ním na tlačidlovom telefóne ako aj na celom rade čisto dotykových mobilov. Neváhajte skamarátiť sa s nimi. O tom všetkom bude reč počas workshopu, ktorým vás pre čo najlepší zážitok z obsahu budú sprevádzať dvaja skúsení lektori Jirka a Peťo.

Eurofly: Digitální atlas a letecký simulátor – úvod pro začátečníky

Lektoři: Štefan Kiss, Vítek Jirásek
Anotace: Program Eurofly je jdním z mála – ne-li jediný – slovenský simulátor, určený pro nevidomé. Zavede Vás do prostředí mimořádně úspěšné slovenské letecké společnosti Eurofly, která provozuje mezistátní i mezikontinentální lety po celém světě. Hráč se stává pilotem této společnosti, jeho povinností je plnit zadané úkoly a převážet cestující z různých krajin do cílových destinací.

Je mnoho simulátorů, které simulují pohyb nějakého stroje či postavy po virtuální mapě o rozměrech x krát y polí. Eurofly vša mezi ně nepatří. Jeho hlavní deviza spočívá v tom, že létáte po reálné mapě světa. Program Eurofly se tak stává celosvětově prvním počítačovým atlasem pro nevidomé. Mapy v programu Eurofly jsou založeny na skutečných GPS souřadnicích. To v praxi znamená, že všechny objekty na mapě, i vzdálenosti mezi nimi, odpovídají realitě.

Pokud jste si Eurofly dosud nevyzkoušeli, tento workshop je ideální příležitostí, jak to napravit, a s Eurofly se seznámit.

Eurofly: Digitální atlas a letecký simulátor – diskuse pro pokročilé uživatele Eurofly

Lektoři: Štefan Kiss, Vítek Jirásek
Anotace: Tento workshop je určen pro ty zájemce, kteří již Eurofly znají. Jeho náplní bude diskuse o hře, sdílení dojmů a zkušeností.

Gesta pro iPhone a zařízení s operačním systémem iOS

Lektoři: Karel Giebisch, IT Gieb; Lukáš Otáhal
Anotace: Uživatel bude seznámen se všemi gesty z prostředí tohoto operačního systému – jak těmi základními, tak pokročilými. Dále se naučí, jak využít plochu displeje pro orientaci při práci na dotykovém zařízení.
Požadavky na účastníky: Mobilní zařízení s iOS (v případě potřeby můžeme zapůjčit)

Jak používat prohlížeč Safari

Lektoři: Karel Giebisch, IT Gieb; Lukáš Otáhal
Anotace: Orientace na webové stránce, využití gest, práce s rotorem. Pohyb po elementech stránky. Další možnosti prohlížeče. Využití doplňků třetích stran, možnost předvyplnění osobních údajů při nákupech v internetových obchodech.
Požadavky na účastníky: Mobilní zařízení s iOS (v případě potřeby můžeme zájemcům zapůjčit iPad)

Registrace na workshopy

Děkujeme za zájem o workshopy, všechna místa na listopadový termín jsou obsazena. V případě zájmu o místo náhradníka kontaktujte prosím Radka Pavlíčka na e-mailu pavlicek@teiresias.muni.cz. Pokud by se někdo z workshopů odhlásil, uvolněné místo Vám nabídneme.

Další běh workshopů plánujeme uspořádat v květnu 2017.

Před registrací doporučujeme pročíst si anotace jednotlivých workshopů, detailněji se seznámit s jejich náplní a požadavky na účastníky – na některé workshopy je třeba si přinést vlastní zařízení. Pokud vás některé z témat zaujalo, zaregistrujte se prosím přes formulář na adrese workshopy2016.jdem.cz. Uzávěrka registrací je ve středu 26. října 2016. Bez registrace není účast na workshopech možná.

Na základě zkušeností z předchozích běhů doporučujeme registraci nenechávat na poslední chvíli, o účast na workshopech bývá velký zájem a volná místa jsou velmi rychle obsazena.

Fotografie z květnových workshopů na Flickru

Workshopy o ICT pro zrakově postižené ve Středisku Teiresiás, 14. 5. 2016

Na setkání s vámi se těší Radek Pavlíček a Pepa Konečný.

Technologie se Světluškou: 2. ročník grantového programu podpoří zvýšení digitální gramotnosti lidí se zrakovým postižením

Zpřístupněný počítač, mobilní telefon či tablet – to jsou jen některé příklady informačních a komunikačních technologií, které dnes pomáhají lidem s těžkým zrakovým postižením kompenzovat jejich zdravotní handicap. K tomu, aby jim tyto technologie sloužily co nejlépe, přispívá i Světluška – jeden z projektů Nadačního fondu Českého rozhlasu, zaměřeného na podporu nevidomých a slabozrakých lidí.

Světluška ve spolupráci s Nadací Vodafone Česká republika vyhlásila v dubnu letošního roku výběrové řízení na poskytnutí nadačních příspěvků v rámci 2. ročníku grantového programu Technologie se Světluškou.

Z došlých žádostí vybrala v červnu 2016 odborná komise 12 projektů, mezi které bude rozdělen 1 milion korun. Projekty pokrývají celou škálu témat – od podpory vývoje, přes pořízení pomůcek, až po podporu vzdělávání.

Techologie se Světluškou, foto: Milan Dvořák

Na co se tedy mohou nevidomí či slabozrací uživatelé informačních a komunikačních technologií těšit?

Naviterier Conversation je mobilní navigační systém pro chodce se sníženou schopností orientace a pohybu, vyvíjený na Českém vysokém učení technickém v Praze. Světluška podpořila stejnojmenný projekt, zaměřený na zefektivnění sběru dat pro mapové podklady tohoto navigačního systému. Pokud Vás zajímá, jak Naviterier funguje, je možné vyzkoušet si jeho demo.

BlindShell je mobilní telefon, který zpřístupní pomocí velmi jednoduchých dotykových gest dotykový telefon se systémem Android uživatelům s těžkým postižením zraku. Pro pravidelné čtenáře POSLEPU není BlindShell úplnou neznámou, o jeho koncepci jsem psal například v článku BlindShell – jednoduchá cesta k dotykovým telefonům s Androidem pro nevidomé. Světluška přispěla na projekt Integrace aplikací E-mail, Psaní zpráv hlasem, Audioknihovny LibriVox, Jízdní řády a Rádio do mobilního telefonu BlindShell, který podalo Matapo, s.r.o., jehož cílem je rozšířit nabídku BlindShellu o další funkce. Zájemce o bližší seznámení s tím, jak BlindShell funguje, odkazuji na videomanuál k BlindShellu v češtině.

EDA PLAY TOBY je mobilní aplikace, vytvořena na míru pro děti se zrakovým postižením a kombinovanými vadami, pomáhající jim trénovat zrakové vnímání a dovednosti jemné motoriky. Aplikace je v současné době k dispozici pouze pro iPady. Záměrem EDA cz, z. ú., je nabídnout tuto aplikaci i uživatelům, používající tablety s Androidem. Světluškou byl proto podpořen projekt Úprava aplikace trénující zrak a jemnou motoriku dětí EDA PLAY TOBY pro operační systém Android, jehož cílem je již zmíněná portace aplikace EDA PLAY TOBY na platformu Android.

Základní škola pro zrakově postižené na náměstí Míru v Praze zajišťuje výuku žákům se zrakovým postižením. Do ní by rádi více zapojili i informační a komunikační technologie. Propojení interaktivní tabule s tablety žáků se zrakovým postižením a pořízení iPadů pro žáky se zrakovým postižením jsou dva projekty, které Svěluška podpořila, a které by měly žákům umožnit využívání technologií při výuce.

I další podpořené projekty programu Technologie se Světluškou se týkají vzdělávání. Osobně jsem tomu velmi rád, protože v oblasti technologií pro uživatele s těžkým postižením zraku platí dvojnásob, že nestačí danou technologii jen vyvinout či mít k dispozici. K tomu, aby skutečně sloužila svému účelu, je potřeba, aby ji její uživatel uměl efektivně používat.

Mezi zrakově postiženými uživateli jsou velmi populární mobilní zařízení společnosti Apple. K tomu, aby se s nimi jejich uživatelé co nejsnáze seznámili a mohli je začít používat, přispěje projekt Zpřístupnění užívání Apple iPhone nevidomým uživatelům, za níž stojí Okamžik z.s. Cílem tohoto projektu je vytvořit audio a video tutoriál, zaměřený na základy obsluhy mobilních telefonů a tabletů Apple pomocí odečítače obrazovky. Díky němu se budou moci zájemci samostatně naučit základy ovládání těchto zařízení.

Zlepšit dostupnost studijních materiálů, týkajících se informačích a komunikačních technologií pro zrakově postižené uživatele, si klade za cíl projekt Zvýšení digitální gramotnosti uživatelů s těžkým postižením zraku, který bude realizovat Teiresiás – Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky na Masarykově univerzitě v Brně. Vzdělávací materiály jsou dnes publikovány na různých místech (webové prezentace výrobců/distributorů kompenzačních pomůcek, osobní blogy, weby školicích středisek), v různých jazycích či v různé kvalitě. Očekávaným výsledem projektu je webový portál, nabízející uživatelům s těžkým postižením zraku volně dostupné materiály, týkající se používání informačních a komunikačních technologií ve spojení s asistivními technologiemi právě pro tuto cílovou skupinu.

Světluška v rámci grantového programu Technologie se Světluškou podpořila i vzdělávácí akce.

  • Pobytový kurz pro účastníky se zrakovým postižením, zaměřený na mobilních zařízení pro osoby se zrakovým postižením, uspořádá TyfloCentrum Jihlava, o.p.s. díky podpoře projektu Využití mobilních dotykových zařízení osobami se zrakovým postižením v každodenním životě.
  • Vzdělávací kurzy pro osoby se zrakovým postižením v oblasti využití moderních technologií uspořádá nabídne zájemcům Kafira o.p.s.
  • Kurz nácviku práce s počítačem pro těžce zrakově postižené formou rekondice a individuálního pobytu pak Pobytové rehabilitační a rekvalifikační středisko pro nevidomé Dědina o.p.s.
  • EDA cz, z.ú. uspořádá semináře a webináře s názvem iPad jako vzdělávací pomůcka pro děti s postižením zraku a kombinovaným postižením.

Poslední podpořená vzdělávací aktivita se od těch výše uvedených liší – její přímou cílovou skupinou totiž nejsou koncoví uživatelé, ale lektoři SONS ČR a jejích dceřiných společností. Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR díky podpoře Světlušky uspořádá metodické školení lektorů obsluhy náročných pomůcek pro zrakově postižené, jehož náplní budou novinky v oblasti speciálních odečítacích, zvětšovacích a asistenčních programů pro zrakově postižené.


Světluška je dlouhodobý projekt Nadačního fondu Českého rozhlasu, založený na solidaritě a dobré vůli lidí, kteří se rozhodli darovat nevidomým trochu světla.

Světluška pomáhá dětem a dospělým s těžkým zrakovým postižením. Je oporou pro ty, které nelehký životní osud postavil před každodenní výzvu: znovu a znovu se učit životu ve tmě – bez pomoci jednoho z nejdůležitějších lidských smyslů.

Světluška svítí od roku 2003. Do projektu se zatím zapojilo více než 80 000 dobrovolníků a miliony dárců. Připojte se také.

Bezplatný přechod na Windows 10 bude pro zdravotně postižené uživatele možný i po 29. červenci

Aktualizace 17.10.2017: Dnes Microsoft v článku The Fall Creators Update Brings Us Closer to a Windows for Everyone oznámil termín ukončení bezplatného přechodu na Windows 10, a stanovil jej na 31. prosince 2017.

Už příští týden, v pátek 29. července, končí pro uživatele možnost bezplatného upgrade na Windows 10. Uživatelů se zdravotním postižením se tento termín netýká, ti budou mít možnost bezplatně přejít na Windows 10 i po tomto datu.

Informaci o této možnosti v podobě spíše obecné zmínky …but we want to clarify that that deadline will *not* apply to customers who use assistive technologies. jsem poprvé zaregistroval v článku Accessibility and the Windows 10 Free Upgrade, který vyšel začátkem května na Microsoft Accessibility blogu. Další upřesnění přinesl 1. července článek Making progress on accessibility with the Windows 10 Anniversary Update, v němž se píše:

If you are a user of Assistive Technology and are still using Windows 7 or Windows 8.1 and want to wait to upgrade, don’t forget that you will still have the opportunity to upgrade at no cost even after the Windows 10 free upgrade period ends. We will have a page available on July 29 for people using AT to take advantage of the free upgrade offer.

Autor těchto článků, Daniel Hubbell (Microsoft Accessibility Technical Evangelist), nám následně v e-mailové korespondenci potvrdil, že zdravotně postižení uživatelé budou mít možnost bezplatně upgradovat svá Windows 7 či 8 na Windows 10 i v následujících měsících. Nabídka bude platit celosvětově a podrobnosti o ní budou zveřejněny 29. července 2016.

Pokud na operačním systému Windows používáte zvětšovací či odečítací program, termín 29. července pro bezplatný upgrade se vás tedy netýká a můžete jej provést i později. Osobně bych proto doporučil s přechodem na Windows 10 počkat na vhodný okamžik, jelikož upgrade na Windows 10 bohužel vždy není jednoduchý a bezbolestný.

Ať už se k přechodu na Windows 10 rozhodnete teď, nebo později, a jste uživateli odečítacího programu JAWS, nebo zvětšovacího programu MAGic, doporučuji vaší pozornosti článek Přechod na Windows 10 s JAWSem a MAGicem s pokyny, jak při upgrade v tomto případě postupovat.

Microsoft dodržel své slovo a pro uživatele, používající asistivní technologie, je upgrade na Windows 10 zdarma dostupný i po 29. červenci 2016. Více informací najdou zájemci v článku Upgrade na Windows 10 zdarma pro zákazníky používající technologie usnadnění přímo na webu Microsoftu.