Archiv štítku: Spektra

Podzimní Agora 2019: Nejlepší konference pro koncové uživatele, na jaké jsme kdy byli, říkají kolegové z RoboBraille

O víkendu 2. a 3. listopadu 2019 proběhl ve Středisku Teiresiás Masarykovy univerzity jubilejní desátý běh konference o informačních a komunikačních technologiích pro uživatele s těžkým postižením zraku – podzimní Agora 2019. Agora je unikátní akce s mezinárodní účastí, přitahující svým zaměřením a vysokou odbornou i organizační úrovní účastníky ze všech koutů České republiky a Slovenska.

Podzimní Agora 2019

56 zaregistrovaných zájemců na workshopy, bezmála 200 účastníků celkem, 11 vystavovatelů, 9 témat v plenární sekci, 37 workshopů, 54 odučených hodin. To jsou jen některá z čísel z podzimní Agory 2019. To, co nevystihnou, je skvělá atmosféra a nadšení všech, kteří se zúčastnili v pořadí už osmého běhu workshopů o ICT pro uživatele s těžkým postižením zraku.

Především díky štědré finanční podpoře společnosti Deloitte a Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška jsme mohli zájemcům nabídnout účast za nulový účastnický poplatek, pokrýt všechny nezbytné režijní náklady, opět uspořádat velmi žádanou dvoudenní variantu a zachovat osvědčený programový rámec (plenární sekce – výstava – worskhopy) z posledních běhů. Děkujeme.

Podzimní Agora 2019

Co vše bylo pro účastníky na Agoře připraveno?

Účastníci mohli navštívit plenární sekci, výstavu pomůcek a prakticky zaměřené workshopy.

Plenární sekce

V plenární části jsme účastníkům opět nabídli možnost seznámit se s novinkami v oboru ICT i na českém trhu prostřednictvím krátkých, frontálně vedených prezentací.

Tanja Stevns a Lars Ballieu Christensen z dánské společnosti RoboBraille Outreach představili online službu RoboBraille. RoboBraille je bezplatná webová služba, podporující češtinu, a umožňující převádět dokumenty mezi různými formáty – grafické dokumenty je možné převést do textových formátů, texty zase načíst syntetickými hlasy do MP3 souborů, ze souborů vytvořených v MS Wordu lze generovat elektronické knihy EPUB či MOBI.

Petr Dušek seznámil účastníky s online platformou pro sdílení ověřených návrhů 3D modelů a postupů pro jejich vytvoření a nově otevřenou 3D dílnu (makerspace) Lablind.Zone, která vznikla za podpory Světlušky.

Na rostoucí oblibu zařízení z produkce Apple v poslední době reagují i zkušení a časem prověření výrobci běžných kamerových lup. Milan Pešák ze společnosti Spektra ukázal ve svém příspěvku možnosti použití lupy Bierley Mouse Mac s MacBookem.

Náramek Sunu Band usnadňuje zrakově handicapovaným cestování prostřednictvím echolokace a rozšířené reality. Náramek bylo možné vyzkoušet už na jarní Agoře či na konferenci INSPO 2019, jeho oficiální představení jsme zařadili do programu podzimní Agory. Náramek Sunu and představil Karel Giebisch ze společnosti GiebHelp Servis.

Daniel Jungmann představil novinky v nabídce společnosti GALOP. Jednalo se nejen o produkty společnosti Freedom Scientific/Vispero a výsledky vlastních vývojových aktivit, ale i o na premiérové představení nového – a v řadě ohledů revolučního – braillského zápisníku Orbit Reader 20.

Braillský zápisník Orbit Reader 20

Se čtecími zařízeními OrCam MyEye a ReadEasy Evolve, které umožňuje číst i předlohy formátu A3, účastníky seznámili Jakub Kachel a Hanka Petrová ze společnosti Sagitta.

Ke změně vzhledu i funkčnosti dochází ve službách, nabízených společností Seznam.cz, docela často. Lukáš Pazderka účastníkům přiblížil, jaké věci pro přístupnost Seznam.cz dělá, kde se to daří a kde má Seznam.cz ještě rezervy.

Po pěti letech fungování projektu Haptické.mapy.cz představil Petr Červenka poslední novinky. Mapy jsou k dispozici již pro celý svět a díky aktivnímu přístupu firmy Seznam.cz je možné je získat zdarma.

Pod pokličku historie společnosti Matapo, která od roku 2014 pracuje na vývoji mobilních telefonů BlindShell, nás nechal nahlédnout Jan Šimík. Kromě historických pikantností se podělil i o plány do dalších let. Honzův příspěvek jsme využili i jako příležitost popřát společnosti Matapo k úspěšnému pětiletému působení (nejen) na českém trhu.

Podzimní Agora 2019

Výstava

V části pro vystavovatele představilo své produkty či služby rekordních 11 vystavovatelů. Zájemci si mohli prohlédnout expozice BlindShell, CashReader, Ergones, GALOP, GiebHelp Servis, Haptické Mapy.cz, Nesmírný makerspace Lablind.Zone, Sagitta, Spektra, Tyflopomůcky Olomouc a RoboBraille

Zájem o vystavovatelskou část předčil naše očekávání nejen ze strany účastníků, ale i vystavovatelů (děkujeme 🙂 a opět se potvrdilo, že pro cílovou skupinu uživatelů se zrakovým postižením možnost osobně si nabízená řešení vyzkoušet žádná webová prezentace nenahradí.

Podzimní Agora 2019

Workshopy

Zájemci si mohli vybrat z dvaceti nabízených témat a v průběhu Agory se přihlásit až na 4 workshopy. Během víkendu proběhlo 37 workshopů, na nichž se prostřídalo bezmála šest desítek zájemců o tuto tématiku.

Sobota

  • Jakub Kachel, Hana Petrová: Představení čtecích zařízení Orcam a ReadEasy Evolve
  • Karel Giebisch ml., Karel Giebisch st.: Náramek Sunu Band, vnímejte okolí citem jako netopýři I.
  • Lukáš Pazderka: Přizpůsobení hlavní strany Seznam.cz
  • Vojtěch Polášek, Bohdan Milar, Lukáš Tyrychtr: Linux v kapse – 1. část
  • Bohdan Milar, Vojtěch Polášek, Lukáš Tyrychtr: Základy příkazové řádky v Linuxu – 1. část
  • Vladimír Dvořák: Jablko plné sladké šťávy – aneb nahráváme hudební, textové a video soubory do iPhone
  • Milan Pešák, Břetislav Verner: Guide Connect
  • Zdeněk Bajtl, Marek Salaba: Novinky systému iOS verze 13
  • Michal Jelínek, Jan Šnyrych: Služby Google s JAWS jako pracovní nástroj
  • Jan Hadáček: BlindShell Classic – tlačítkový telefon pro nevidomé a slabozraké
  • Tanja Stevns, Lars Christensen: RoboBraille

Neděle

  • Jakub Kachel, Hana Petrová: Představení čtecích zařízení Orcam a ReadEasy Evolve
  • Karel Giebisch ml., Karel Giebisch st.: Náramek Sunu Band, vnímejte okolí citem jako netopýři II.
  • Matěj Plch: Commentary screen reader, nová naděje v přístupnosti Androidu
  • Vojtěch Polášek, Bohdan Milar, Lukáš Tyrychtr: Linux v kapse – 2. část
  • Bohdan Milar, Vojtěch Polášek, Lukáš Tyrychtr: Základy příkazové řádky v Linuxu – 2. část
  • Milan Pešák, Břetislav Verner: Guide Connect
  • Marek Salaba, Zdeněk Bajtl: Chytré příslušenství k iPhone – workshop verze 4.0
  • Martin Baláž, Jan Pokorný: Optimalizace OS Windows 10 pro potřeby nevidomého uživatele
  • Jan Hadáček: BlindShell Classic – tlačítkový telefon pro nevidomé a slabozraké
  • Tanja Stevns, Lars Christensen: RoboBraille
  • Michal Jelínek, Jan Šnyrych: Služby Google s JAWS jako pracovní nástroj
  • Petr Dušek: Hmatová grafika za pomocí 3D tisku

Anotace a požadavky na účastníky jsou v případě zájmu stále k dispozici v článku Podzimní Agora 2019: zájemci opět mohou vybírat z bohaté nabídky workshopů.

Bližší informace o jednotlivých programových částech Agory jsou k dispozici v následujících článcích:

Součástí podzimní Agory byla i procházka večerní oblohou pro nevidomé a slabozraké.

Pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké, 1. 11. 2019

Materiály z Agory

Neměli jste příležitost zúčastnit se Agory, ale zajímají vás témata, která na ní zazněla? Příspěvky, které nám lektoři jednotlivých workshopů dodají, postupně zveřejňujeme na vzdělávacím portálu Pélion v sekci Agora.

Zpřístupnění Agory

S ohledem na primární cílovou skupinu naší akce, kterou jsou uživatelé s těžkým postižením zraku, dbáme také o její maximální zpřístupnění. Prostory Střediska Teiresiás jsou skvělým místem pro pořádání naší akce, jelikož jsou zpřístupněny pro tuto cílovou skupinu (brailleské popisky na štítcích dveří, hmatové mapy interiéru, atp.). Na místě také máme k dispozici tým asistentů, kteří s orientací v prostorách Teiresia v případě potřeby pomáhají. Ceníme si a plně využíváme technologické zázemí Teiresia (vybavené učebny, technika pro účastníky k zapůjčení, atp.).

I v digitálním prostoru se snažíme o to, aby uživatelé při získávání potřebných informací nemuseli překonávat žádné překážky. Registrovaní účastníci dostávají všechny informace v digitální podobě v několika formátech tak, aby si mohli vybrat ten, který jim nejlépe vyhovuje. Individuální rozvrh zasíláme prostřednictvím e-mailu, aby jej měli účastníci vždy po ruce ve svém mobilním telefonu.

Potřebám primární cílové skupiny je uzpůsoben výklad a způsob vedení workshopů. Pro tuto formu vzdělávání (skupina přibližně 5 účastníků a 2 lektoři) jsme se rozhodli právě proto, aby uživatelé měli dostatek času a prostoru si probírané věci pod vedením lektorů prakticky vyzkoušet. A jak jednoznačně vyplývá ze zpětné vazby, tento formát akce je uživateli velmi ceněn a my jej máme v plánu zachovat i do dalších let.

Pro individuální zobrazení prezentace na příručním displeji (nejen) pro uživatele se zrakovým postižením jsme použili aplikaci Polygraf. Ten si mohli účastníci nainstalovat do vlastního zařízení (mobil, tablet), případně si jej mohli zapůjčit na infostánku u místnosti, v níž proběhla plenární sekce.

Účastník plenární sekce sleduje promítanou prezentaci na tabletu

Ve spolupráci s partnery Agory se také snažíme účastníkům usnadnit dopravu do a z místa konání akce.

Zpětná vazba účastníků

Agora byla ze strany účastníků i lektorů opět velmi kladně hodnocena. Jsme rádi, že zájem o vzdělávání v oblasti ICT je nejen mezi koncovými uživateli, ale že nabízená témata jsou zajímavá i pro odbornou veřejnost a že jsme opět mohli přivítat kolegy z TyfloCenter či center podpory na vysokých školách.

Zpětné vazby se nám sešlo opravdu hodně, najdete ji tedy opět v samostatném článku Podzimní Agora 2019: jak ji viděli účastníci a lektoři. Za všechny zde ocituji aspoň jedno hodnocení.

Podzimní Agoru hodnotím na 100 %. Je vidět, že neustálým vylepšováním akce až k současnému 10. běhu se podařilo vše ideálně sladit. Vše je domyšleno do posledního detailu a to po odborné i organizační stránce.
Agoru si nikdy nenechám ujít a už se těším na následující jarní běh.
Děkuji všem organizátorům, lektorům a asistentům za vysoké osobní nasazení a rovněž sponzorům, kteří akci dlouhodobě podporují.

Poděkování za podporu

Agoru by nebylo možné realizovat bez partnerů, kteří ji finančně či jinak podporují. Všem za podporu moc děkujeme.

Poděkování patří také asistentům za poskytnutí nezbytného servisu účastníkům v průběhu celé akce i za výpomoc s jejím organizačním zajištěním, kolegům z ekonomického oddělení Střediska Teiresiás za zajištění nezbytné administrativy a kolegům z Oddělení speciální informatiky za pomoc s přípravou technického zázemí pro workshopy.

Fotografie z podzimní Agory 2019 na Flickru

Podzimní Agora 2019, 2. a 3. 11. 2019

Fotografie z pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké na Flickru

Pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké, 1. 11. 2019

Pozvánka na jarní Agoru 2020

Jarní Agora 2020 proběhne o víkendu 16. a 17. května 2020 opět ve Středisku Teiresiás Masarykovy univerzity na Komenského náměstí 2.

Sběr témat na jarní Agoru 2020 spustíme na začátku března, registrace pak v polovině dubna. Vážné zájemce o účast na workshopech velmi prosíme, aby si hlídali termíny a včas se zaregistrovali – navyšování míst v jednotlivých workshopech neplánujeme, protože to z prostorových ani koncepčních důvodů není možné. Děkujeme za pochopení.

Ještě jednou děkujeme všem, kdo se jakkoliv zasloužili o to, že se podzimní Agora 2019 vydařila, a těšíme se na další společné vzdělávání a setkávání.

Radek Pavlíček & Pepa Konečný

Jarní Agora 2019: tématika ICT pro zrakově postižené láká stále více zájemců

O víkendu 18. a 19. května 2019 proběhl ve Středisku Teiresiás Masarykovy univerzity už devátý běh workshopů o informačních a komunikačních technologiích pro uživatele s těžkým postižením zraku – jarní Agora 2019. Agora je unikátní akce s mezinárodní účastí, přitahující svým zaměřením a vysokou odbornou i organizační úrovní účastníky ze všech koutů České republiky a Slovenska.

Zaplněná posluchárna v průběhu plenární sekce

58 zaregistrovaných zájemců na workshopy, více než 170 účastníků celkem, 6 vystavovatelů, 6 témat v plenární sekci, 38 workshopů, 54 odučených hodin. To jsou jen některá z čísel z jarní Agory 2019. To, co nevystihnou, je skvělá atmosféra a nadšení všech, kteří se zúčastnili v pořadí už osmého běhu workshopů o ICT pro uživatele s těžkým postižením zraku.

Především díky štědré finanční podpoře společnosti Deloitte a Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška jsme mohli zájemcům nabídnout účast za nulový účastnický poplatek, pokrýt všechny nezbytné režijní náklady, opět uspořádat velmi žádanou dvoudenní variantu a v programu zachovat i novinky z podzimní Agory 2018. Děkujeme.

Roll upy Deloitte a Světlušky, LCD obrazovky s logy partnerů Agory a rozvrhem

Co vše bylo pro účastníky na Agoře připraveno?

Účastníci mohli navštívit plenární sekci, výstavu pomůcek a prakticky zaměřené workshopy.

Plenární sekce

V plenární části jsme účastníkům opět nabídli možnost seznámit se s novinkami v oboru ICT i na českém trhu prostřednictvím krátkých, frontálně vedených prezentací.

První příspěvek v plenární sekci přednesli Roman Martinovič a Peter Lecký. Měl název Quo vadis – úvaha s Corvusom a Roman s Petrem se v něm zamysleli nad situací na trhu s mobilními telefony pro zrakově postižené, jeho proměnami, či výhodami a nevýhodami jednotlivých způsobů ovládání Ale protože stále existují uživatelé, pro které je dotykové ovládání nepřekonatelnou bariérou, v Corvusu tlačítkové telefony nezavrhli. Současně ale vylepšili systém ovládání prostřednictvím dotykových gest tak, že s jeho používáním nemají problém senioři bez ohledu na věk nebo uživatelé s lehkými motorickými problémy. Závěr příspěvku pak byl věnován představení novinek, které Corvus přinesl – či přinese – v nejbližších týdnech.

Na kolegy ze Slovenska navázal Milan Pešák ze Spektry, který představil BraillePen 14 – nový přenosný braillský řádek s funkcí braillského zápisníku, jež lze připojit ke stolnímu počítači, notebooku, tabletu či chytrému telefonu. Díky nízké váze a malým rozměrům je BraillePen ideální i pro použití v terénu. Nabízí rychlou synchronizaci dat a vestavěné inteligentní aplikace (Poznámky, Hodiny či Stopky).

V přípěvku Novinky GALOP/Vispero (český Scratchpad; omniReader) představil Michal Jungmann z GALOPu v předpremiéře novinku na tuzemském trhu – přenosný čtecí přístroj omniReader – lehké přenosné zařízení, pro slabozraké uživatele vybavené velkým a dobře čitelným displejem, které na baterii vydrží pracovat až 12 hodin a umožňuje stiskem jednoho tlačítka rychle a jednoduše číst a zvětšovat tištěné texty. Pohodlně, intuitivně a kdekoliv. V příspěvku zazněly také aktuální informace k pomůckám představeným na podzimní Agoře – braillským řádkům Focus s integrovaným zápisníkem ScratchPad či pomocníku pro práci s texty WinMenu 2 Beletrik.

Po deseti letech nastal čas modernizovat webové stránky Knihovny digitálních dokumentů kdd.cz. S nejvýraznějšími změnami – novým systémem navigace, rychlým hledáním, novou funkcí Čtenářský deník či možností hodnocení knih seznámili účastníky Agory Zdeněk Bajtl a Marek Salaba ze SONS ČR, z.s. v příspěvku Knihovna digitálních dokumentů v novém.

Marek Susčík ze společnosti ACE Design, s.r.o. OKO pro NVDA představil doplněk Oko pro NVDA, který rozšiřuje odečítač NVDA o řadu užitečných funkcí a zjednodušuje orientaci v systému i v aplikacích.

Kartám zvoní hrana. Nastupuje Apple Pay byl název posledního příspěvku v plenární sekci, který přednesl Karel Giebisch ze GiebHelp Servis, s.r.o. Karel představil s revoluční službou Apple Pay, umožňující placení mobilem nebo chytrými hodinkami Apple Watch.

Milan Pešák Spektra, v.d.n.: Braille Pen 14

Výstava

Ve výstavní části si mohli zájemci prohlédnout expozice společností Cash Reader, Corvus, GALOP, s.r.o., GiebHelp Servis, s.r.o., SAGITTA Ltd., spol. s r.o. a Spektra, v.d.n. K vidění a vyzkoušení byly všechny horké novinky – telefon Corvus RG160, přenosný čtecí přístroj omniReaderb Braillské řádky Focus se zápisníkem ScratchPad již plně lokalizovaným do češtiny, čtecí přístroj Orcam MyEye, přenosná kamerová zvětšovací lupa s hlasovým výstupem TextReado MR či přenosná kamerová lupa s jednoduchým a výrazným ovládáním Compact 7HD nebo hlasová čtečka tištěných dokumentů ClearReader.

Zájem o vystavovatelskou část předčil naše očekávání (děkujeme 🙂 a opět se potvrdilo, že pro cílovou skupinu uživatelů se zrakovým postižením možnost osobně si nabízená řešení vyzkoušet žádná webová prezentace nenahradí.

Výstava: zaplněná chodba zájemci o expozice

Workshopy

Zájemci si mohli vybrat z dvaceti nabízených témat a v průběhu Agory se přihlásit až na 4 workshopy. Během víkendu proběhlo 38 workshopů, na nichž se prostřídalo bezmála šest desítek zájemců o tuto tématiku.

Sobota

  • Jakub Kachel, Hana Petrová: Seznámení s OrCam MyEye
  • Michal Jungmann: WinMenu 2 Beletrik – praktický pomocník nejen pro začátečníky
  • Vladimír Dvořák: Kamera iPhone, vstupenka do světa vidících
  • Petr Červenka, Radek Seifert: Haptické mapy Evropy
  • Marek Susčík: OKO pro NVDA
  • Zdeněk Míkovec: Naviterier: Navigace pro nevidomé chodce
  • Milan Pešák, Jiří Sádovský: „Eureka se vrací?“ aneb Braille Pen jako samostatný zápisník i přenosný braillský terminál
  • Daniel Belka: Retro pohled do světa mobilních telefonů
  • Peter Lecký, Roman Martinovič, Júlia Martinovičová: Corvusácky kolotoč
  • Vojtěch Polášek, Bohdan Milar, Pavel Vlček, Lukáš Tyrychtr: Linux v kapse
  • Karel Giebisch: Twisto a Trisbee, dvojí revoluce v placení

Neděle

  • Jakub Kachel, Hana Petrová: Seznámení s OrCam MyEye
  • Zdeněk Míkovec: Naviterier: Navigace pro nevidomé chodce
  • Daniel Belka: Retro pohled do světa mobilních telefonů
  • Peter Lecký, Roman Martinovič, Júlia Martinovičová: Corvusácky kolotoč
  • Milan Pešák, Jiří Sádovský Eureka se nevrací, aneb používáme Braille Pen jako samostatný zápisník i přenosný braillský terminál
  • Marek Salaba, Zdeněk Bajtl: Chytré příslušenství k iPhone – workshop verze 3.0
  • Jan Pokorný, Martin Baláž: Práce s pevnými disky a zálohování dat
  • Vojtěch Polášek, Bohdan Milar, Pavel Vlček, Lukáš Tyrychtr: Pokračování sobotního workshopu „Linux v kapse“
  • Karel Giebisch: Rivo 2, konečně pořádná klávesnice

Anotace a požadavky na účastníky jsou v případě zájmu stále k dispozici v článku Jarní Agora 2019: nabídka workshopů je opět velmi bohatá.

Bližší informace o jednotlivých programových částech Agory jsou k dispozici v následujících článcích:

Součástí Agory bylo poprvé i pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké, jehož hodnocení si můžete přečíst v článku Přínosy pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké.

Pozorování večerní oblohy pro zrakově postižené, Hvězdárna a planetárium Brno, 17. 5. 2019

Materiály z Agory

Neměli jste příležitost zúčastnit se Agory, ale zajímají vás témata, která na ní zazněla? Příspěvky, které nám lektoři jednotlivých workshopů dodají, postupně zveřejňujeme na vzdělávacím portálu Pélion v sekci Agora.

Zpřístupnění Agory

S ohledem na primární cílovou skupinu naší akce, kterou jsou uživatelé s těžkým postižením zraku, dbáme také o její maximální zpřístupnění. Prostory Střediska Teiresiás jsou skvělým místem pro pořádání naší akce, jelikož jsou zpřístupněny pro tuto cílovou skupinu (brailleské popisky na štítcích dveří, hmatové mapy interiéru, atp.). Na místě také máme k dispozici tým asistentů, kteří s orientací v prostorách Teiresia v případě potřeby pomáhají. Ceníme si a plně využíváme technologické zázemí Teiresia (vybavené učebny, technika pro účastníky k zapůjčení, atp.).

I v digitálním prostoru se snažíme o to, aby uživatelé při získávání potřebných informací nemuseli překonávat žádné překážky. Registrovaní účastníci dostávají všechny informace v digitální podobě v několika formátech tak, aby si mohli vybrat ten, který jim nejlépe vyhovuje. Individuální rozvrh zasíláme prostřednictvím e-mailu, aby jej měli účastníci vždy po ruce ve svém mobilním telefonu.

Potřebám primární cílové skupiny je uzpůsoben výklad a způsob vedení workshopů. Pro tuto formu vzdělávání (skupina přibližně 5 účastníků a 2 lektoři) jsme se rozhodli právě proto, aby uživatelé měli dostatek času a prostoru si probírané věci pod vedením lektorů prakticky vyzkoušet. A jak jednoznačně vyplývá ze zpětné vazby, tento formát akce je uživateli velmi ceněn a my jej máme v plánu zachovat i do dalších let.

Michal Jungmann, GALOP, s.r.o.: novinky GALOP/Vispero (český Scratchpad; omniReader)

Pro individuální zobrazení prezentace na příručním displeji (nejen) pro uživatele se zrakovým postižením jsme použili aplikaci Polygraf. Ten si mohli účastníci nainstalovat do vlastního zařízení (mobil, tablet), případně si jej mohli zapůjčit na infostánku u místnosti, v níž proběhla plenární sekce.

Účastník plenární sekce sleduje promítanou prezentaci na tabletu

Ve spolupráci s partnery Agory se také snažíme účastníkům usnadnit dopravu do a z místa konání akce.

Zpětná vazba účastníků

Agora byla ze strany účastníků i lektorů opět velmi kladně hodnocena. Jsme rádi, že zájem o vzdělávání v oblasti ICT je nejen mezi koncovými uživateli, ale že nabízená témata jsou zajímavá i pro odbornou veřejnost a že jsme opět mohli přivítat kolegy z TyfloCenter či center podpory na vysokých školách.

Zpětné vazby se nám sešlo opravdu hodně, najdete ji tedy opět v samostatném článku Jarní Agora 2019: jak ji viděli účastníci a lektoři. Za všechny zde ocituji aspoň jedno hodnocení.

Jarní Agoru 2019 hodnotím velmi kladně. Organizátorům se povedlo perfektně vybalancovat rozsah plenární sekce, výstavní části a workshopů. To umožňuje účastníkům načerpat informace o nových produktech, softwaru a získat nové dovednosti. Přednášející i lektoři workshopů byli na špičkové úrovni, na plenární sekci i workshopech, kterých jsem se účastnil. Rovněž asistence a všestraná podpora účastníků byla bezproblémová, velmi kvalitní a citlivá. Za sebe hodnotím aktuálně proběhlou Agoru nejvýše za posledních 5 běhů, kterých jsem se osobně účastnil.

Poděkování za podporu

Agoru by nebylo možné realizovat bez partnerů, kteří ji finančně či jinak podporují. Všem za podporu moc děkujeme.

Poděkování patří také asistentům za poskytnutí nezbytného servisu účastníkům v průběhu celé akce i za výpomoc s jejím organizačním zajištěním, kolegům z ekonomického oddělení Střediska Teiresiás za zajištění nezbytné administrativy a kolegům z Oddělení speciální informatiky za pomoc s přípravou technického zázemí pro workshopy.

Fotografie z jarní Agory 2019 na Flickru

Jarní Agora 2019, 18.-19. 5. 2019

Fotografie z pozorování večerní oblohy pro nevidomé a slabozraké na Flickru

Pozorování večerní oblohy pro zrakově postižené, Hvězdárna a planetárium Brno, 17. 5. 2019

Pozvánka na podzimní Agoru 2019

Podzimní Agora 2019 proběhne o víkendu 2. a 3. listopadu 2019 opět ve Středisku Teiresiás Masarykovy univerzity na Komenského náměstí 2.

Sběr témat na podzimní Agoru 2019 spustíme na začátku září, registrace pak na začátku října. Vážné zájemce o účast na workshopech velmi prosíme, aby si hlídali termíny a včas se zaregistrovali – navyšování míst v jednotlivých workshopech neplánujeme, protože to z prostorových ani koncepčních důvodů není možné. Děkujeme za pochopení.

Ještě jednou děkujeme všem, kdo se jakkoliv zasloužili o to, že se jarní Agora 2018 vydařila, a těšíme se na další společné vzdělávání a setkávání.

Radek Pavlíček & Pepa Konečný

Ohlédnutí za INSPO 2019: Jak umělá inteligence pomáhá zdravotně postiženým

V sobotu 30. března 2019 proběhl v pražském Kongresovém centru už 19. ročník konference o technologiích pro osoby se specifickými potřebami – INSPO 2019. Konference již tradičně přilákala účastníky z řad osob s nejrůznějším zdravotním postižením, jejich rodinné příslušníky, pracovníky organizací sdružujících či poskytujících služby zdravotně postiženým, studenty či pracovníky vysokoškolských center poskytujících služby studentům se specifickými potřebami.

Na konferenci zavítalo 521 účastníků, ve vystavovatelské části pak představilo své služby a produkty 38 organizací.

Hodnocení konference účastníky

Je moc dobře, že taková konference je, protože ukazuje, kam se technologie posouvá. A hlavně ukazuje, co je možné. Protože často technologie něco umí, ale lidé neví, že jim takto může pomáhat. Takže je dobře, když se dozvíme, co technologie může dělat, jak nám může pomoci a jak ji můžeme použít.

Těmito slovy zhodnotil konferenci INSPO 2019 Daniel Stach, moderátor její plenární sekce. A ani další účastníci nešetřili slovy chvály:

  • Byl to úžasný den, píše o INSPO 2019 Lenka Zimmermannová,
  • Nejlepší konference. Velká poklona patří organizátorům.
  • Kloubouk dolů, za odvedenou práci. Příští rok se těším na shledanou 🙂
  • Těším se na INSPO 2020 :-), děkuji za každou konferenci.
  • Skvelá konferencia! Pre mňa osobne v poslednom čase jedna z najlepších! Veľmi oceňujem neformálnu atmosféru, motivovaných rečníkov, kvalitné moderovanie… samozrejme aj relax zónu. 🙂
  • Vnímám zvyšující se úroveň – př. prostor pro vystavovatele a jejich přístup, zajímavost témat a způsob prezentací a letos vše pozvedl i moderátor, jeho vstupy do prezentací, pohotové a vtipné reakce (takový fajn HydePark:-))

Výsledky dotazníku, který po skončení konference zasíláme účastníkům, jsou k dispozici v článku Konference INSPO 2019 v hodnocení účastníků.

Přístupnost konference

S ohledem na cílovou skupinu účastníků u konference INSPO dbáme na zpřístupnění jejího obsahu všem účastníkům bez rozdílu. Všechny prezentace tedy byly tlumočeny do českého znakového jazyka, nechyběl ani simultánní přepis mluveného slova do textu, který mohli účastníci sledovat na plátně nebo zapůjčených tabletech, či možnost zobrazit si promítané slajdy na mobilním zařízení. Zajištění posledních dvou jmenovaných věcí bylo možné díky systému Polygraf, který byl vyvinut ve Středisku Teiresiás Masarykovy univerzity. Pro návštěvníky s těžkým postižením zraku byly také k dispozici hlasovací lístky ve zvětšeném černotisku či bodovém písmu. Sborník konference publikujeme v digitální podobě a účastníci si tak mohou příspěvky přečíst způsobem, který jim nejlépe vyhovuje.

Pro označení vchodu do Kongresového centra jsme opět použili hlasový a akustický majáček. Interiér jsme zpřístupnili pomocí systému Right-Hear, který umožňuje získat základní prostorovou orientaci o rozmístění objektů uvnitř budovy podle světových stran (sever, jih, východ, západ, eventuálně další směry). Děkujeme kolegům ze Sjednocené organizace nevidomých a slabozrakých za spolupráci.

Novinkou ve zpřístupnění pro návštěvníky se zrakovým postižením pak byl 3D model Kongresového centra a hmatové plány prostor, v nichž se konference konala.

3D model Kongresového centra a hmatový plán prostor

Bližší informace o zpřístupnění konference INSPO jsou k dispozici v článku Přístupnost konference INSPO & služby poskytované Střediskem Teiresiás.

Prezentace

Na konferenci zaznělo celkem 24 příspěvků. V dopoledním bloku představil Hector Minto, Microsoft Accessibility Evangelist, téma Umělá inteligence pro život bez bariér. Ve svém vystoupení shrnul aktivity Microsoftu v oblasti přístupnosti. Ukázal například možnost čtení webových stránek hlasem v prohlížeči Edge – funkci, kterou využijí slabozrací uživatelé, dyslektici, ale třeba i ti, kdo se učí cizí jazyk. Mezi další představené funkce patřily funkce Lupa ve Windows 10, mobilní aplikace Seeing AI či přepis a překlad mluveného slova v reálném čase.

Hector Minto, Microsoft Accessibility Evangelist: Umělá inteligence pro život bez bariér

Další příspěvky dopoledního programu se týkaly tématiky využití ICT pro kompenzaci zrakového postižení. Tanja Stevns a Lars Christensen z Dánska účastníkům konference představili službu RoboBraille a popsali výhody využívání této bezplatné online služby pro konverzi dokumentů k vytvoření alternativních a přístupných formátů, jako jsou například MP3, Braillovo písmo, knihy DAISY a E-knihy, které podporují začlenění osob s postižením v tisku do vzdělávání a na trhu práce.

Tanja Stevns, Lars Christensen, RoboBraille Outreach, Denmark: RoboBraille - snadný přístup k alternativním médiím

I třetí zahraniční host sezaměřil na potřeby nevidomých a slabozrakých uživatelů výpočetní techniky. Jan Bloem z Nizozemska, který zastupoval společnost Vispero, zmínil i svůj osobní příběh – v mládí se chtěl věnovat agronomii, ale zraková vada mu to znemožnila. Stal se proto specialistou na informační a komunikační technologie, pomáhající lidem s těžkým postižením zraku. S pomůckami na bázi ICT se nesetkává jen profesně, ale je také jejich každodenní uživatel. Jan představil nejen celou řadu pomůcek pro zrakově postižené uživatele z širokého portfolia koncernu Vispero, ale prostřednictvím funkce Picture Smart, díky níž odečítač obrazovky JAWS dokáže popsat obsah obrázků, demonstroval i to, jak umělá inteligence proniká i do oblasti „tradičních“ pomůcek.

Jan Bloem, Freedom Scientific: Hardwarové a softwarové prostředky pro vzdělávání a pracovní uplatnění zrakově postižených

Další příspěvky dopolední sekce se zaměřily na distanční terapii a telerehabilitaci v domácím prostředí, inteligentní kompenzační pomůcky, nejčastější hrozby na internetu či podnikání.

Co zaznělo v sekci Přístupnost nejen webu

Sekce Přístupnost nejen webu se už tradičně těšila velkému zájmu účastníků.

První příspěvek o technologiích pro zpřístupnění matematiky nevidomým a slabozrakým přednesli Jaromír Tichý a Lukáš Másilko. Současná speciální výpočetní technika může pomoci nevidomým a slabozrakým při studiu matematiky. Umožňuje jim zpřístupnit úpravy matematických výrazů nejen studentům se zrakovým handicapem, ale také pedagogům a odborníkům, kteří při práci s matematickými výrazy používají zrak.

Jaromír a Lukáš představili nejen jednotlivé softwarové a hardwarové technologie, které se využívají ve výuce matematiky na středních a vysokých školách, ale i speciální didaktické metody, které je vhodné uplatnit pro zpřístupnění studia matematiky u studentů se zrakovým handicapem.

Účastnice si prohlíží adaptované materiály pro výuku matematiku zrakově postižených

Ukázkou nové generace přenosné kamerové lupy Compact 6HD, postavené na systému Android, navázal Tomáš Hrdinka. Mimo standardních zvětšovacích funkcí lupa poskytuje možnost bezdrátového zrcadlení obrazu do počítače s Windows 10 či chytré televize (Miracast) a možnost hlasového čtení. V kombinaci s brýlemi pro virtuální realitu se promění ve zvětšovací pomůcku, při práci s níž má uživatel volné ruce.

Třetí příspěvek, který přednesl Petr Červenka, představil novinky na mapovém portálu hapticke.mapy.cz. Již od roku 2014 mají možnost zájemci využívat haptické mapy ČR, umístěné na portálu Mapy.cz. Běžné mapové podklady jsou unikátní metodou automaticky upraveny tak, aby po vytištění na mikrokapslový papír byly čitelné hmatem. Po postupném doplnění o mapy středního a malého měřítka a rozšíření map na území Slovenska přicházejí autoři s dalším rozšířením služby. Haptické mapy budou nyní k dispozici i pro území Evropy.

Cash Reader je mobilní aplikace, sloužící k rozpoznávání bankovek. V současné době umí rozpoznat téměř 200 bankovek od více jak 30 měn. Lidem s těžkým postižením zraku tak může posloužit jako kompenzační pomůcka, prostřednictvím které mohou bankovky snadno identifikovat. Ve čtvrtém příspěvku ji účastníkům sekce Přístupnost nejen webu detailně představil Tomáš Jelínek.

Aplikace Cash Reader účastníky velmi zaujala

V dubnu 2019 byl přijat nový zákon upravující přístupnost webu a mobilních aplikací ve veřejném sektoru, který je založen na již dříve schválené směrnici Evropského parlamentu. S tím, jak konkrétně se tyto předpisy projeví v našem každodenním životě, teré organizace budou mít za povinnost provozovat své weby a aplikace v souladu s požadavky na přístupnost či jak je přístupnost definována po technické stránce seznámil účastníky Jan Šnyrych ze SONS ČR.

Po deseti letech nastal čas modernizovat webové stránky Knihovny digitálních dokumentů. Nejvýraznější změny, zahrnující nový systém navigace, rychlé hledání, novou funkci Čtenářský deník i možnost hodnocení knih, představil účastníkům Zdeněk Bajtl, vedoucí Knihovny digitálních dokumentů.

Zaplněná Terasa A, v níž probíhala sekce Přístupnost nejen webu

Detailněji se s obsahem všech přednášek lze seznámit buď prostřednictvím videí, nebo v příspěvcích do sborníku.

Vyhlášení výsledků literární soutěže Internet a můj handicap a předání Ceny Nadace Vodafone Rafael

Na konferenci se také rozdávaly ceny. Ať už to bylo vítězům literární soutěže Internet a můj handicap, tak projektu, který získal Cenu Nadace Vodafone Rafael za ICT inovace pro důstojnější život lidí se zdravotním postižením. Tu (spolu s finanční prémií 200 000 Kč) letos získala Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých za projekt Knihovna digitálních dokumentů. První místo v soutěži Internet a můj handicap obsadil Ladislav Kratochvíl.

Předání Ceny Nadace Vodafone Rafael: Jan Fencl, Marek Salaba, Zdeněk Bajtl a Adriana Dergam

Stejně jako v minulém roce proběhla soutěž o nejlepší přednášky v jednotlivých sekcích a nejlepší expozici. Vítězové, kteří dostali od publika nejvíce hlasů, obdrželi po pěti tisíci korunách. „Ošizeni“ ale nebyli ani hlasující, dvacet vylosovaných si odneslo flash disk.

V dopoledním společném programu podle hlasování publika nejvíce zaujala přednáška Petra Uličného o inteligentních kompenzačních pomůckách. V sekci Přístupnost nejen webu bodovala přednáška Tomáše Jelínka o aplikaci Cash Reader. Účastníci se sluchovým postižením ve své sekci nejvíce ocenili přednášku Jana Wirtha, který představil první online platformu Deaf Travel, bořící komunikační a informační bariéry při cestování lidí se sluchovým postižením. V sekci o vzdělávání a zaměstnávání osob se zdravotním postižením získala nejvíce hlasů přednáška Jak technologie, ve spojení s vhodnými metodami, mohou pomoci při rozvoji rané komunikace u dětí se speciálními potřebami Lenky Říhové a Ivy Jelínkové ze Speciální ZŠ Poděbrady. V hlasování publika o nejlepší expozici zvítězil opět Tomáš Jelínek a expozice aplikace Cash Reader.

Networking

Konference INSPO také nabízí prostor pro výměnu zkušeností a získávání informací o aktuálních trendech v oblasti informačních a komunikačních technologií pro uživatele se specifickými potřebami a je ideálním místem pro setkávání se s kolegy z oboru. Ostatně kde jinde potkáte na jednom místě přes 500 lidí, zajímajících se o tématiku využití ICT pro potřeby osob se zdravotním postižením. Za sebe také opět velmi oceňuji neformálního a přátelského ducha celé konference.

Videozáznamy z INSPO 2019 na YouTube

K dispozici už jsou videozáznamy všech prezentací, které na konferenci zazněly. I u nich je dbáno na maximální přístupnost. Kromě záběru na prezentaci obsahují i záběr na přednášejícího, na tlumočníka do znakového jazyka a jsou opatřeny i titulky. Každý zájemce tak může zhlédnout prezentaci způsobem, který mu bude nejlépe vyhovovat.

Fotogalerie z INSPO 2019 na Flickru

INSPO 2019, 30. 3. 2019

Pozvánka na INSPO 2020

Závěrem nezbývá než poděkovat Jaroslavu Winterovi a všem, kdo se o další vydařený ročník konference INSPO zasloužili. Je mi velkou ctí, že jsem opět mohl být při tom.

Další ročník konference INSPO proběhne v sobotu 28. března 2020 v Kongresovém centru Praha.

Těšíme se na vás 🙂