Archiv rubriky: Oznámení

Přístupná čeština: Pište srozumitelně (záznam webináře z 11. 10. 2024)

Jasná a srozumitelná komunikace se vyplatí. Šetří čas, peníze i nervy – a hlavně předchází zbytečným nedorozuměním. Ve světě šroubovaných souvětí a prázdných frází jsou přístupné texty osvěžením, které ocení i ti nejvzdělanější čtenáři. Psát jednoduše a srozumitelně přitom není věda, ale spíše otázka motivace a tréninku.

O přístupné češtině a srozumitelném psaní byl čtvrtý letošní webinář, který jsme pod hlavičkou projektu Théseus uspořádali v pátek 11. října 2024 od 13.00.

Program webináře

  • Dalibor Behún: K čemu je dobrá přístupná čeština?
    • Co je přístupná čeština?
    • Jaký je rozdíl mezi plain language a easy-to-read?
    • Proč psát přístupně?
  • Petr Behún: Psát přístupně zvládne každý
    • Základní pilíře přístupné češtiny
    • Co ukázaly první kurzy plain language v českých firmách
  • Michaela Glozygová, Kancelář ombudsmana: Jak psát srozumitelně úřední texty?
    • Jak vypadá srozumitelný úřední text?
    • Proč psát srozumitelné úřední texty?
    • Co najdete v příručce ombudsmana?
  • Monika Miazdrová, MIRRI SK: Ako vytvoriť prístupný dokument v prostredí MS Word?
    • Ako používať Word tak, aby vznikol dokument, ktorý si dokáže prečítať naozaj každý?
    • Nadpisy, obrázky, tabuľky, kontrast textu, ale aj revízia v textovom dokumente – dá sa to urobiť aj prístupne.
    • Tipy a triky pri písaní dokumentu vo Worde, prístupnosť nemusí byť strašiak, môže byť nápomocná všetkým. “Prístupné textové dokumenty sú nevyhnutné pre niektorých, no prinášajú výhody všetkým.”

Materiály k webináři

Přístupná čeština: pište srozumitelně (záznam webináře z 11. 10. 2024)

(Titulky k záznamu připravujeme.)

Webinář Přístupná čeština: Pište srozumitelně uspořádalo Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity jako jeden z výstupů projektu Théseus za podpory Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška, Kanceláře veřejného ochránce práv, MIRRI SK, Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska, SKIP a blogů Poslepu.cz a Technologiebezzraku.sk.

INSPO 2024: Od asistivních technologií po Evropský zákon o přístupnosti (tisková zpráva)

Už 24. ročník konference INSPO o technologiích pro osoby se specifickými potřebami se uskuteční v sobotu 23. listopadu 2024 v Kongresovém centru Praha.

Program nejvýznamnější konference tohoto zaměření v Česku, který je k dispozici na www.inspo.cz/program/, představí aktuální možnosti využití technologií zlepšující život lidí se zdravotním znevýhodněním. “Účastníci se mohou těšit například na příspěvky o péči o duševní zdraví s pomocí online terapie, novinky z Národního pedagogického institutu České republiky o podpoře školám v digitálním vzdělávání či na představení alternativního ovládání produktů Apple,” představuje detaily programu dopolední plenární sekce Zuzana Holá, ředitelka Nadace Vodafone, jednoho z hlavních partnerů konference.

Odpolední jednání bude opět rozděleno do tří sekcí.

Programová sekce Technologie v oblasti přístupnosti pro osoby se sluchovým postižením, nabídne praktické příklady služeb, které pomohou veřejným institucím přiblížit se potřebám všech neslyšících. “V programu budou představeny nejnovější technologie pro automatický přepis a vizualizaci češtiny pro velké akce i osobní použití nebo ukázky, jak uspořádat kvalitní přístupný stream se simultánním přepisem a tlumočením do českého znakového jazyka,” přibližuje programovou náplň Kateřina Pešková ze společnosti Deaf Friendly, která je partnerem této sekce.

“Pokud vás zajímají výzvy pro školy, učitele i rodiče v heterogenní třídě, Digitální vyloučení v ČR & Pomáháme.Digital či E.M.A technologie – hardware na ovládání periferií a jeho nasazení ve speciální škole, přijďte na odpolední sekci Technologie při vzdělávání a zaměstnávání lidí se zdravotním postižením,zve zájemce o tematiku vzdělávání Petr Naske z Národního pedagogického institutu ČR, partnera této sekce.

“I letos pokračujeme v úspěšném propojení konferencí INSPO a Agora a zájemcům opět nabízíme tematicky ucelený programový blok, věnovaný digitální přístupnosti. Letos se detailněji podíváme na Evropský zákon o přístupnosti, na příklady dobré praxe řešení přístupnosti a nabídneme také výsledky výzkumu veřejného ochránce práv v oblasti přístupnosti veřejných budov a služeb,” představuje program třetího odpoledního bloku Přístupnost webu, aplikací a dokumentů Radek Pavlíček ze Střediska Teiresiás Masarykovy univerzity, které obě akce organizuje. Partnerem podzimní Agory a tohoto programového bloku je společnost Deloitte.

Součástí konference je i výstavní část, v níž bezmála dvě desítky vystavovatelů představí aplikace, kompenzační pomůcky a služby pro uživatele s různými zdravotními handicapy. Vstup na výstavu je i letos pro veřejnost zdarma.

Ve všech přednáškových sálech bude zajištěn simultánní přepis mluveného slova do textu i tlumočení do českého znakového jazyka.

Cena vstupenky je 600 Kč, účastníci s průkazem ZTP, ZTP/P a TP a jejich osobní asistenti zaplatí jen 300 Kč. Těm, kdo budou chtít naši konferenci finančně podpořit a přispět třeba na dofinancování zvýhodněných vstupenek, nabízíme možnost zakoupit si vstupenku Podporovatel konference INSPO za 900 Kč.

Další informace ke konferenci jsou k dispozici na následujících adresách:

Registrace na konferenci INSPO 2024

INSPO 2023 – videozáznam plenární sekce na YouTube


Konferenci INSPO 2024 pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity s přispěním BMI sdružení a Společnosti pro vzdělávání a mládež ČSVTS, z.s. Hlavními partnery konference jsou CDN77, Nadace Vodafone, AccessibleEU Centre a Nadační fond Českého rozhlasu, partnery Deloitte, Národní pedagogický institut ČR, Deaf Friendly a Lesensky.cz. Mediálními partnery jsou portály Helpnet, Poslepu.cz, Technologiebezzraku.sk a Inspirante. Konferenci podpořilo Kongresové centrum Praha, Zátiší Group a společnost Cans.

Konference se koná pod záštitou Martina Bareše, rektora Masarykovy univerzity, a Úřadu vlády ČR. Je také jednou z aktivit Týdne pro Digitální Česko.

Podzimní Agora 2024: Zaměřeno na Evropský zákon o přístupnosti

V červnu 2025 začne účinnost Evropského zákona o přístupnosti. Ten rozšíří stávající požadavky na přístupnost digitálních služeb a produktů a ovlivní tak široké spektrum subjektů.

Abychom pomohli zorientovat se v této tematice těm, kterých se tato legislativní změna bezprostředně dotkne, rozhodli jsme se i letos pokračovat v úspěšném propojení konferencí INSPO a Agora a zájemcům opět nabízíme tematicky ucelený programový blok. Podzimní Agora 2024 tak i letos proběhne jako programová sekce Přístupnost webu, aplikací a dokumentů konference INSPO 2024.

Na co se můžete těšit?

Letos se detailněji podíváme na tematiku Evropského zákona o přístupnosti, který vstoupí v platnost v červnu příštího roku. Nebude chybět jak jeho představení, tak i kritický pohled na tento v mnoha ohledech přeceňovaný zákon, a dozvíte se také o tom, jak dopadl výzkum veřejného ochránce práv v oblasti přístupnosti veřejných budov a služeb. A abychom to měli vyvážené, nabídneme i představení přístupných formulářových řešení a dalších příkladů dobré praxe. Celý programový blok zakončíme panelovou diskusí, během které budete mít příležitost zeptat se přednášejících na vše, co v jejich prezentacích nezaznělo.

Margareta Baranová z Kanceláře veřejného ochránce práv nás v příspěvku Přístupnost veřejných budov a služeb – výzkum veřejného ochránce práv seznámí se závěry výzkumného šetření, kterým se ombudsman zaměřil na přístupnost veřejných budov a služeb v jednotlivých krajských městech.

Eva Průšová a Jakub Korec z Ministerstva průmyslu a obchodu představí Zákon o požadavcích na přístupnost některých výrobků a služeb, který pro výrobce a poskytovatele služeb přinese povinnost zajišťovat přístupnost vybraných výrobků a služeb a s tím souvisejících povinností. Zmíní se také o tom, jak tyto povinnosti budou dozorovány ze strany příslušných orgánů veřejné moci, či jaké zákon stanovuje výjimky z plnění povinnosti přístupnost zajišťovat.

Kritický pohled na v mnoha ohledech přeceňovaný Evropský zákon o přístupnosti pak ve svém příspěvku Slabá místa zákona o požadavcích na přístupnost některých výrobků a služeb nabídne Nicole Fryčová, právnička, předsedkyně Odborné skupiny pro přístupnost veřejné správy a veřejných služeb při Vládním výboru pro osoby se zdravotním postižením.

Přístupné formuláře nemusí vznikat jen z důvodu zákonné povinnosti, pokud se přistupuje k realizaci projektů zodpovědně vůči společnosti. Jiří Marušák ze Software602 nás v příspěvku Přístupné formuláře = Přístupná veřejná správa seznámí s tím, jak k tvorbě přístupných formulářů přistupuje Software602.

Stávající a ani chystaná legislativa kolem přístupnosti se zatím zcela nepotkává s požadavky na reálnou přístupnost pro uživatele a míra, do jaké se ji daří naplňovat, je přinejmenším sporná. Ve skutečném světě tak dnes můžeme narazit nejen na příklady webů, aplikací a služeb, které s reálnou přístupností mnoho společného nemají, ale i na ty, kde se snaha zajistit skutečnou přístupnost pro reálné uživatele opravdu daří – a to natolik, že mohou hrdě sloužit za vzor ostatním ve své kategorii. Michaela Dlhá a Lukáš Hosnedl z týmu Thésea Střediska Teiresiás Masarykovy univerzity ve svém příspěvku Přístupnost v praxi: Tohle se opravdu povedlo krátce představí několik z těch nejzajímavějších a uživatelsky nejvděčnějších.

Celý blok pak zakončí panelová diskuse, ve které budete mít možnost položit otázky a získat podrobnější odpovědi na témata, která vás zajímají.

V čem pro mě bude podzimní Agora 2024 přínosná?

Koncovým uživatelům se zdravotním postižením nabídne ucelený pohled na nadcházející legislativní změny, představí přístupná řešení, jako jsou formuláře či příklady dobré praxe již existujících řešení, a umožní položit otázky odborníkům.

Provozovatelem a tvůrcům webů a aplikací pak detailně představí nový Evropský zákon o přístupnosti, který pro ně od června 2025 přinese nové povinnosti v oblasti přístupnosti produktů a služeb. Budou mít možnost seznámit se s přístupnými řešeními, jako jsou formuláře, a konkrétními příklady dobré praxe, které jim mohou posloužit jako inspirace při vývoji vlastních služeb. Program nabídne také kritický pohled na legislativu a praktické rady pro její naplňování.

Organizační informace

Kdy a kde

Podzimní Agora 2024 proběhne jako součást konference INSPO 2024 v sobotu 23. listopadu od 14.00 do 16.00 v Kongresovém centru Praha. Zúčastnit se jí můžete buď prezenčně (v takovém případě si zakupte lístek na konferenci INSPO 2024), nebo můžete sledovat její přímý přenos.

Zpřístupnění konference

Během celé akce bude zajištěn simultánní přepis i tlumočení do českého znakového jazyka.

Registrovat se na podzimní Agoru 2024

Partneři konference

Agoru by nebylo možné realizovat bez partnerů, kteří ji finančně či jinak podporují. Podzimní Agoru 2024 pořádáme ve spolupráci s Accessible EU Centre, za podpory společnosti Deloitte a Nadačního fondu Českého rozhlasu.

AccessibleEU Centre


O Agoře

Agora je konference zaměřená na tématiku využití informačních a komunikačních technologií uživateli se zrakovým postižením. Od roku 2015 ji pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity za podpory společnosti Deloitte, Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška a dalších partnerů.

Agora si i přes svou nedlouhou historii vybudovala mezi zájemci o technologie pro uživatele s těžkým postižením zraku a digitální přístupnost výborné renomé. Posledních prezenčních běhů se pravidelně účastní přes 150 zájemců, online vysílání mají tisíce zhlédnutí a jejich počet stále roste. Agora je pro účastníky ideálním místem, kde se mohou v přístupném prostředí seznámit s tím, jak jim informační a komunikační technologie mohou pomoci překonávat bariéry při studiu, zaměstnání i v běžném životě.


O Středisku Teiresiás

Pořadatelem akce je Středisko Teiresiás, plným názvem Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky, které Masarykova univerzita zřídila v Brně v roce 2000. Jeho úkolem je zajišťovat, aby studijní obory akreditované na univerzitě byly v největší možné míře přístupné také studentům nevidomým a slabozrakým, neslyšícím a nedoslýchavým, s pohybovým handicapem, případně jinak postiženým.

Středisko je garantem programu celoživotního vzdělávání nevidomých, jehož cílem je umožnit zrakově postižené veřejnosti, aby si bez ohledu na věk a sociální postavení doplnila vzdělání v dílčích předmětech akreditovaných studijních oborů způsobem odpovídajícím zrakovému postižení.