Archiv štítku: Théseus

Přístupná čeština: Pište srozumitelně (pozvánka na webinář, 11. 10. 2024)

Akce a přednášky, Návody, Oznámení, Pozvánky, ,

Jasná a srozumitelná komunikace se vyplatí. Šetří čas, peníze i nervy – a hlavně předchází zbytečným nedorozuměním. Ve světě šroubovaných souvětí a prázdných frází jsou přístupné texty osvěžením, které ocení i ti nejvzdělanější čtenáři. Psát jednoduše a srozumitelně přitom není věda, ale spíše otázka motivace a tréninku.

O přístupné češtině a srozumitelném psaní bude čtvrtý letošní webinář, který pod hlavičkou projektu Théseus pořádáme v pátek 11. října 2024 od 13.00.

Program webináře

Na co se můžete těšit?

  • Dalibor Behún: K čemu je dobrá přístupná čeština?
    • Co je přístupná čeština?
    • Jaký je rozdíl mezi plain language a easy-to-read?
    • Proč psát přístupně?
  • Petr Behún: Psát přístupně zvládne každý
    • Základní pilíře přístupné češtiny
    • Co ukázaly první kurzy plain language v českých firmách
  • Michaela Glozygová, Kancelář ombudsmana: Jak psát srozumitelně úřední texty?
    • Jak vypadá srozumitelný úřední text?
    • Proč psát srozumitelné úřední texty?
    • Co najdete v příručce ombudsmana?
  • Monika Miazdrová, MIRRI SK: Ako vytvoriť prístupný dokument v prostredí MS Word?
    • Ako používať Word tak, aby vznikol dokument, ktorý si dokáže prečítať naozaj každý?
    • Nadpisy, obrázky, tabuľky, kontrast textu, ale aj revízia v textovom dokumente – dá sa to urobiť aj prístupne.
    • Tipy a triky pri písaní dokumentu vo Worde, prístupnosť nemusí byť strašiak, môže byť nápomocná všetkým. “Prístupné textové dokumenty sú nevyhnutné pre niektorých, no prinášajú výhody všetkým.”
  • Prostor na dotazy účastníků

Registrace a organizační informace

  • Kdy: pátek 11. října, 13.00 až 15.00
  • Kde: Zoom
  • Za kolik: účast na webináři je zdarma, jen je třeba se zaregistrovat
  • Přístupnost webináře: přepis mluveného slova do textu přepisovateli

Registrace na webinář Přístupná čeština: Pište srozumitelně

Webinář Přístupná čeština: Pište srozumitelně pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity jako jeden z výstupů projektu Théseus za podpory Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška, Kanceláře veřejného ochránce práv, MIRRI SK, Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska, SKIP a blogů Poslepu.cz a Technologiebezzraku.sk.

Podcast Bez bariér: Vzdělávání v přístupnosti a inkluzi s Terezou Kosnarovou (S02E04)

Názory, Oznámení, Přístupnost aplikací, Přístupnost dokumentů, Přístupnost webu, Rozhovory, , , ,

Do čtvrtého dílu druhé série našeho podcastu Bez bariér, který připravujeme společně s Ondrou Pohlem, přijala naše pozvání Tereza Kosnarová, designérka s duší výzkumnice.

S Terez jsme diskutovali o tom, jak vzdělávat profesionály, aby přístupnost přirozeně integrovali do své práce. Probrali jsme výzvy při výuce a podělili se o praktické tipy, jak vytvářet inkluzivní a efektivní vzdělávací programy, které zohledňují různorodé potřeby studentů i uživatelů.

Přejeme příjemný poslech 🙂

Vzdělávání v přístupnosti a inkluzi s Terezou Kosnarovou | S2:E4 (YouTube)

Vzdělávání v přístupnosti a inkluzi s Terezou Kosnarovou | S2:E4 (Spotify)

Podcast Bez bariér vzniká s podporou Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška, společnosti ACTUM Digital a jako jeden z výstupů projektu Théseus Střediska Teiresiás Masarykovy univerzity.

Audiopopis ve filmovém světě: Slova, která malují (záznam webináře z 2. 6. 2024)

Akce a přednášky, Oznámení, Přístupnost multimédií, , , , , ,

Audiopopis není jen technický termín – je to klíč k otevření filmového světa nevidomým a slabozrakým divákům.

Jak jej ale uchopit tak, aby byl pro diváky, kteří nemohou sledovat vizuální podobu filmů, byly skutečně přístupný? O tom byl třetí letošní webinář, který jsme pořádali pod hlavičkou projektu Théseus v neděli 2. června 2024 od 13.00.

O osobní zkušenosti uživatelů se zrakovým postižením – proč je pro ně audiopopis důležitý – se podělili Jan Balák a Lukáš Hosnedl ze Střediska Teiresiás Masarykovy univerzity. Jejich kolegyně Pavlína Soušková představila, jak audiopopis vytvářet. Tomáš Seidl a Petra Kolodějová z České televize ukázali možnosti využití umělé inteligence při jeho tvorbě. O využití rozhlasové techniky při audiopopisu hovořila Kateřina Huberová z Českého rozhlasu a o legislativních aspektech audiopopisu informovala Nicole Fryčová, předsedkyně Odborné skupiny pro přístupnost veřejné správy a veřejných služeb při Vládním výboru pro osoby se zdravotním postižením.

Materiály k webináři

Audiopopis ve filmovém světě: Slova, která malují (záznam webináře na YouTube)

(Titulky k záznamu připravujeme.)

Webinář Audiopopis ve filmovém světě: Slova, která malují uspořádalo Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity jako jeden z výstupů projektu Théseus při příležitosti 64. Mezinárodního festivalu filmů pro děti a mládež Zlín Film Festival.

Webinář se uskutečnil ve spolupráci s Českou televizí a Českým rozhlasem, za podpory Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška a blogu Poslepu.cz.