Archiv rubriky: Akce a přednášky

Hledáme dobrovolníky na Noční běh pro Světlušku 2024 v Brně

Noční běhy pro Světlušku jsou projektem Nadačního fondu Českého rozhlasu, který pomáhá lidem se zrakovým postižením. V současné době hledáme dobrovolníky, kteří by se aktivně podíleli na realizaci běhů. Tím, že pomůžete při organizaci, pomůžete snížit náklady na jejich realizaci.

Náplň práce

  • navigace na trati
  • registrace a výdej startovních balíčků
  • obsluha šatny
  • případně další aktivity, u kterých bude třeba pomoci

Požadujeme

  • odpovědnost a spolehlivost
  • aktivní přístup a samostatnost
  • věk minimálně 15 let

Nabízíme

  • zkušenost v neziskovém sektoru v uznávané organizaci
  • smysluplné trávení volného času
  • doprovodný program včetně koncertu zajímavého interpreta nebo DJ

Noční běh pro Světlušku v Brně

  • Kde: Špilberk
  • Kdy: čtvrtek 4. dubna 2024 večer

Sraz dobrovolníků v místě konání běhu bude přibližně v 16:30 kvůli zaškolení (dle jednotlivých pozic – upřesníme si později).

Chci pomoci. Co mám udělat?

Chcete-li na Nočním běhu v Brně pomoci, zašlete do 15. března 2024 pár řádků o sobě na e-mailovou adresu radek.pavlicek@gmail.com. Potřebujeme zejména tyto informace: kde můžu pomoci, věk, telefon, e-mail.

Děkujeme a těšíme se na Vás!

Pozvánka na Noční běh pro Světlušku 2024

Technické nástroje a pracovní postupy pro titulkování a přepis (pozvánka na webinář, 13. 2. 2024)

Videa s titulky či podcasty s textovým přepisem přinášejí svým uživatelům celou řadu výhod. Z těch nejvýznamnějších jmenujme alespoň

  1. přístup k audio- či videoobsahu lidmi s různými schopnostmi a potřebami, včetně osob s těžkým sluchovým postižením,
  2. srozumitelnější obsah sdělení pro ty, kteří mají problémy s porozuměním mluveného slova (například cizinci, učící se nový jazyk),
  3. snazší vyhledatelnost a indexaci vyhledávači. To může zvýšit viditelnost obsahu a přilákat nové publikum.

Mezi důvody, proč ale stále spousta videí nemá titulky, může patřit – kromě obecně nízkého povědomí – nedostatečná kvalita výstupů automatických nástrojů, vysoká míra pracnosti či složitost nastavení a zprovoznění bezplatných nástrojů.

Webinářem Technické nástroje a pracovní postupy pro titulkování a přepis bychom chtěli tuto situaci zlepšit a účastníkům nabídnout praktické rady a tipy, jak co nejlépe titulky a přepis uchopit a poskytnout je uživatelům v odpovídající kvalitě.

Program webináře

  1. Stručný úvod
    1. převod mluvené řeči na psaný jazyk
    2. základní typy přepisu a titulků, formální pravidla
    3. předpoklady dobrých výsledků automatizace
  2. Doporučené aplikace pro automatizaci (placené × volně dostupné, online × offline)
    1. nástroje pro automatickou výrobu přepisu
    2. nástroje pro automatickou či poloautomatickou výrobu titulků
  3. Doporučené pracovní postupy od A do Z včetně manuálních zásahů

Webinář povedou Jan Bouma a Zbyněk Cincibus ze Střediska Teiresiás Masarykovy univerzity.

Jan je technik ICT se zálibou ve tvorbě videí a podcastů. Ty jsem před časem začal doplňovat v rámci přístupnosti o automaticky tvořené titulky.

Zbyněk je simultánní přepisovatel s dlouholetou praxí, který v posledních letech rozšířil svůj pracovní záběr o titulkování. Se stovkami hodin práce na tvorbě titulků si nyni klade za cíl zmapovat potenciál automatizace v tomto oboru.

Registrace a organizační informace

  • Kdy: úterý 13. února, 13.00 až 15.00
  • Kde: Zoom
  • Za kolik: účast na webináři je zdarma, jen je třeba se zaregistrovat
  • Zpřístupnění akce: během webináře bude zajištěn simultánní přepis mluveného slova do textu

Registrovat se na webinář Technické nástroje a pracovní postupy pro titulkování a přepis


Webinář Technické nástroje a pracovní postupy pro titulkování a přepis pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity jako jeden z výstupů projektu Théseus za podpory Nadačního fondu Českého rozhlasu ze sbírky Světluška, Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska, SKIP a blogů Poslepu.cz a Technologiebezzraku.sk.

INSPO 2023: Kongresové centrum Praha hostilo 23. ročník konference o technologiích pro zdravotně postiženíé

Po roční přestávce, kdy proběhla online, se konference INSPO o technologiích pro osoby se specifickými potřebami konala 25. listopadu 2023 opět v Kongresovém centru Praha. Na tři stovky účastníků se seznámily s novinkami usnadňujícími život lidem s různým zdravotním postižením. Kromě přednášek si mohli zájemci vyzkoušet kompenzační pomůcky či aplikace u 17 vystavujících organizací.

Dopolední společný program 23. ročníku konference otevřel navýsost aktuálním tématem Pavel Kasík ze Seznamu Zprávy, který přiblížil účastníkům možnosti využívání generativní umělé inteligence. Tu už mají zakomponovány některé z aplikací, které tvoří platformu Chytrepomucky.cz určenou pro tvorbu a integrování asistivních technologiích, již představil Petr Uličný z Benetronicu.

Virtuální realitu užívanou při mozkových operacích přiblížila Jana Trdá z VR Vitalis a František Zerzáň ukázal, jak v Z-bionics vytvářejí myoelektrické protézy horní končetiny na míru lidem po amputaci, nebo kteří se narodili bez ruky.

Inovativní tvorbu titulků, kterou s pomocí systému Beey předvedla Anna Kudrnová z Newtonu Technologies, ocení hlavně lidé se sluchovým postižením. A Dot Pad nepochybně nejvíce zaujme uživatele se zrakovým postižením. Premiéru tohoto prvního hmatového grafického displeje, který přináší zcela nový přístup v oblasti asistivního vzdělávání, představila Kristýna Savaryová ze společnosti Matapo Distribution Europe.

O bariérách a praxi novinářů v tématu specifických potřeb referovala na základě výsledků projektu Digitální doba s lidskou tváří Adriana Dergam z Pražského centra mediálních dovedností. Unikátní sociologické šetření mezi experty z médií (620 osob, většina novináři) potvrdilo nízké povědomí novinářů o dopadu technologií na tuto skupinu konzumentů informací a nedostatečné znalosti o přístupnosti svých médií a tvorby.

Odpolední program byl tradiční rozdělen do tří paralelních sekcí. Dvě z nich měly podobu panelové diskuse. První blok, který proběhl i jako podzimní Agora 2023, se zaměřil na přístupnost webu, aplikací a dokumentů, konkrétně na poskytování uživatelské zpětné vazby.

Druhá odpolední sekce se soustředila na provázání vzdělávacího systému s trhem práce pro osoby se smyslovým postižením a připravenosti na inkluzivní zaměstnávání. V sekci o technologiích pro osoby se sluchovým postižením se jednotlivé přednášky zabývaly legislativou, vývojem kochleárních implantátů či indukčních smyček, představily aplikace a zařízení pro převod řeči do písemné podoby i web pro děti v českém znakovém jazyce. Přiblížily rovněž zjištění výzkumu zabývajícího se tvorbou přístupných webových stránek pro neslyšící a představily regionální televizi RTM Plus, vysílající v Libereckém kraji, která se jako první z malých televizí pustila do systematické výroby skrytých titulků.

Dopolední program a odpolední jednání v první sekci mohli zájemci sledovat v přímém internetovém přenosu. Osvědčilo se také, že poprvé organizátoři otevřeli výstavní část veřejnosti zdarma.

Fotografie z průběhu konference je možné si prohlédnout na stránce INSPO 2023 | Zonerama.com.

Konference INSPO 2023 – plenární sál


Konferenci INSPO 2023 pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity s přispěním BMI sdružení a Společnosti pro vzdělávání a mládež ČSVTS, z.s.

Generálním partnerem konference je Nadace Vodafone ČR, hlavní partnerem je AccessibleEU, partnery Nadační fond Českého rozhlasu, společnosti Deloitte a Notino. Mediálními partnery jsou ČTK Protext, portály Helpnet, Poslepu a Inspirante. Konferenci podpořily Kongresové centrum Praha a Zátiší Group.

Konference proběhne pod záštitou Martina Bareše, rektora Masarykovy univerzity. Konference je jednou z aktivit Týdne pro Digitální Česko.

INSPO