Archiv štítku: Microsoft

Pokud používáte asistivní technologie, s přechodem na Windows 10 Creators Update ještě vyčkejte

Používáte odečítač obrazovky JAWS nebo zvětšovací program MAGic a plánujete přejít na Windows 10 Creators Update? Pak s přechodem prozatím doporučujeme počkat.

Windows 10 Creators Update je druhou velkou aktualizací operačního systému Windows 10 (po Windows 10 Anniversary update z léta 2016), kterou začne Microsoft automaticky distribuovat uživatelům od 11. dubna 2017.

Tato aktualizace je dle vyjádření Microsoftu navržena tak, aby podpořila kreativitu, a uživatelům přináší

  • podporu 3D a smíšené reality;
  • jednoduché interaktivní streamování her pomocí Beamu;
  • rychlejší a bezpečnější prohlížení webu díky Microsoft Edge;
  • další vylepšení v oblasti zabezpečení a ochrany soukromí.

Detailní popis novinek najdete v článku Windows 10 Creators Update bude k dispozici od 11. dubna, případně v článku na 365tipů Co je nového ve Windows 10 Creators Update? Dle zatím dostupných informací nenabízí Creators Update žádné zásadní novinky pro uživatele asistivních technologií třetích stran.

Ačkoliv je už nyní možný ruční přechod pomocí Pomocníka s aktualizací s Windows 10 (instrukce, jak postupovat, jsou k dispozici například v článku Jak stáhnout Windows 10 Creators Update?), uživatelům odečítacího programu JAWS či zvětšovacího programu MAGic zatím doporučujeme s aktualizací počkat.

Změny, které Microsoft v Creators Update udělal, totiž při použití stávajících verzí odečítacích a zvětšovacích programů způsobovaly problémy na přihlašovací obrazovce a ve Start menu. Všichni výrobci odečítacích a zvětšovacích programů proto museli vydat jejich nové verze. Bližší informace v angličtině viz Updates Necessary for Windows 10 Creators Release (03/28/17).

Přejít na Windows 10 Creators Edition tedy doporučujeme až ve chvíli, kdy budete mít v systému nainstalovánu kompatibilní verzi odečítacího programu JAWS či zvětšovacího programu MAGic.

Česká vydání odečítacího programu JAWS 16, 17 a 18 i zvětšovacího programu MAGic 13.1, kompatibilní s Creators Update, by měla být k dispozici v týdnu po 10. dubnu 2017. O jejich vydání budeme uživatele včas informovat. Pokud používáte asistivní technologie od jiných výrobců, informujte se u svého dodavatele, kdy bude k dispozici verze, kompatibilní s Windows 10 Creators Update.

Bezplatný přechod na Windows 10 bude pro zdravotně postižené uživatele možný i po 29. červenci

Už příští týden, v pátek 29. července, končí pro uživatele možnost bezplatného upgrade na Windows 10. Uživatelů se zdravotním postižením se tento termín netýká, ti budou mít možnost bezplatně přejít na Windows 10 i po tomto datu.

Informaci o této možnosti v podobě spíše obecné zmínky …but we want to clarify that that deadline will *not* apply to customers who use assistive technologies. jsem poprvé zaregistroval v článku Accessibility and the Windows 10 Free Upgrade, který vyšel začátkem května na Microsoft Accessibility blogu. Další upřesnění přinesl 1. července článek Making progress on accessibility with the Windows 10 Anniversary Update, v němž se píše:

If you are a user of Assistive Technology and are still using Windows 7 or Windows 8.1 and want to wait to upgrade, don’t forget that you will still have the opportunity to upgrade at no cost even after the Windows 10 free upgrade period ends. We will have a page available on July 29 for people using AT to take advantage of the free upgrade offer.

Autor těchto článků, Daniel Hubbell (Microsoft Accessibility Technical Evangelist), nám následně v e-mailové korespondenci potvrdil, že zdravotně postižení uživatelé budou mít možnost bezplatně upgradovat svá Windows 7 či 8 na Windows 10 i v následujících měsících. Nabídka bude platit celosvětově a podrobnosti o ní budou zveřejněny 29. července 2016.

Pokud na operačním systému Windows používáte zvětšovací či odečítací program, termín 29. července pro bezplatný upgrade se vás tedy netýká a můžete jej provést i později. Osobně bych proto doporučil s přechodem na Windows 10 počkat na vhodný okamžik, jelikož upgrade na Windows 10 bohužel vždy není jednoduchý a bezbolestný.

Ať už se k přechodu na Windows 10 rozhodnete teď, nebo později, a jste uživateli odečítacího programu JAWS, nebo zvětšovacího programu MAGic, doporučuji vaší pozornosti článek Přechod na Windows 10 s JAWSem a MAGicem s pokyny, jak při upgrade v tomto případě postupovat.

Microsoft dodržel své slovo a pro uživatele, používající asistivní technologie, je upgrade na Windows 10 zdarma dostupný i po 29. červenci 2016. Více informací najdou zájemci v článku Upgrade na Windows 10 zdarma pro zákazníky používající technologie usnadnění přímo na webu Microsoftu.