Český JAWS 17.0.2729.10

Dnes jsme zveřejnili aktualizované vydání české verze odečítače obrazovky JAWS 17.0.2729.10, jehož instalační soubory lze najít na adrese

www.galop.cz/dvd/cdmenu/jaws17.htm.

Aktualizaci je také možné vyhledat a stáhnout přes Nabídku Start – JAWS 17.0 – Vyhledat aktualizace na Internetu.

Předchozí české vydání verze 17 není nutné odebírat, nové vydání CS10 lze instalovat přes původní CS09.

Hlavní novinkou vydání CS10 je kompatibilita s Windows 10 Creators Update, dále pak vydání přináší aktualizaci skriptů pro Skype a zdrojů funkce Prozkoumat.

Instalační soubory finální lokalizované verze odečítacího programu JAWS 18 budou k dispozici do konce tohoto týdne.

Pokud používáte asistivní technologie, s přechodem na Windows 10 Creators Update ještě vyčkejte

Používáte odečítač obrazovky JAWS nebo zvětšovací program MAGic a plánujete přejít na Windows 10 Creators Update? Pak s přechodem prozatím doporučujeme počkat.

Windows 10 Creators Update je druhou velkou aktualizací operačního systému Windows 10 (po Windows 10 Anniversary update z léta 2016), kterou začne Microsoft automaticky distribuovat uživatelům od 11. dubna 2017.

Tato aktualizace je dle vyjádření Microsoftu navržena tak, aby podpořila kreativitu, a uživatelům přináší

  • podporu 3D a smíšené reality;
  • jednoduché interaktivní streamování her pomocí Beamu;
  • rychlejší a bezpečnější prohlížení webu díky Microsoft Edge;
  • další vylepšení v oblasti zabezpečení a ochrany soukromí.

Detailní popis novinek najdete v článku Windows 10 Creators Update bude k dispozici od 11. dubna, případně v článku na 365tipů Co je nového ve Windows 10 Creators Update? Dle zatím dostupných informací nenabízí Creators Update žádné zásadní novinky pro uživatele asistivních technologií třetích stran.

Ačkoliv je už nyní možný ruční přechod pomocí Pomocníka s aktualizací s Windows 10 (instrukce, jak postupovat, jsou k dispozici například v článku Jak stáhnout Windows 10 Creators Update?), uživatelům odečítacího programu JAWS či zvětšovacího programu MAGic zatím doporučujeme s aktualizací počkat.

Změny, které Microsoft v Creators Update udělal, totiž při použití stávajících verzí odečítacích a zvětšovacích programů způsobovaly problémy na přihlašovací obrazovce a ve Start menu. Všichni výrobci odečítacích a zvětšovacích programů proto museli vydat jejich nové verze. Bližší informace v angličtině viz Updates Necessary for Windows 10 Creators Release (03/28/17).

Přejít na Windows 10 Creators Edition tedy doporučujeme až ve chvíli, kdy budete mít v systému nainstalovánu kompatibilní verzi odečítacího programu JAWS či zvětšovacího programu MAGic.

Česká vydání odečítacího programu JAWS 16, 17 a 18 i zvětšovacího programu MAGic 13.1, kompatibilní s Creators Update, by měla být k dispozici v týdnu po 10. dubnu 2017. O jejich vydání budeme uživatele včas informovat. Pokud používáte asistivní technologie od jiných výrobců, informujte se u svého dodavatele, kdy bude k dispozici verze, kompatibilní s Windows 10 Creators Update.

Přečetl jsem: Marit Reiersgardová – Závěje

Situace, které už nejspíš zažil každý rodič – dcerka nebo synek se doma nudí a chtějí si jít hrát sami ven. A jestliže sněží a je tak příležitost užít si všechny radosti zimy (bobovat, nebo dělat ve sněhu andělíčky), je motivace dostat se ven ještě o to silnější. Stejně je na tom i pětiletá Oda. Solveig, její maminka, vaří večeři, Oda se nudí, a tak naléhá tak dlouho, až maminka podlehne a povolí jí jít si hrát v okolí domu. Občas ji z okna zkontroluje, stačí ale chvilka nepozornosti a Oda je pryč. Solveig vybíhá ven, jenže padající sníh okamžitě zavál veškeré stopy a po Odě není ani památky.

Odo Isabel Sørensenová!

Nehrajeme si na schovávanou. Ozvi se. Už to není legrace.

Odpovědělo jí absolutní ticho, jako by sníh absorboval veškeré zvuky, balil je do peřiny. Solveig opět přepadla ona předtucha, nízkofrekvenční rachot, předzvěst, kterou ucho nedokáže zachytit.

Pátrání po zmizelé Odě se ujímají zkušený komisař Verner Jacobsen a nová posila týmu, Bitte Røedová. Dvojice, která už snad nemůže být rozdílnější. Verner je suchar žijící s manželkou spisovatelkou a alkoholičkou v jedné osobě, který má zálibu v pletení. Bitte je kulatoučká a veselá matka samoživitelka, žijící s dospívající dcerou. Ačkoliv tato nesourodá dvojice není předmětem komických situací, jak by se mohlo na první pohled zdát, je zajímavé sledovat vývoj jejich vztahu.

V průběhu probíhajícího vyšetřování se objeví další případ – ve svém ateliéru byla nalezena zavražděná malířka. Na scéně se tak postupně objevují další postavy. Všichni se sice navenek tváří jako spořádaní občané, ale každý (včetně vyšetřovatelů) má nějaké to tajemství, které před ostatními skrývá. Obě vyšetřování se začínají prolínat a postupně je před námi rozplétána pavučina složitých a mnohdy dobře utajovaných vztahů a vazeb mezi všemi zúčastněnými (vyšetřovatele opět nevyjímaje).

Něco v tom městečku skřípe. Bitte jenom nedokázala přijít na to co.

Celý děj knihy se odehrává v několika málo dnech a na relativně malém prostoru. Vzpomínky postav nás ale tam, kde to dává smysl, zavedou i do minulosti tak, abychom porozuměli všem pohnutkám a činům, které jsou nám postupně odhalovány.

Co spustilo tuhletu lavinu? Musí se vrátit o dva roky zpět. K tomu pátečnímu večeru, kdy poprvé malovala akt. Tehdy byla uplácána první sněhová kulička. Jenom to tenkrát Janni ještě nevěděla, a taky nevěděla, jak rychle se ta kulička dokáže valit, jaké velikosti může nabýt a kolik špíny se na ni nabalí.

Závěje jsou výborně napsaná detektivka, zasazená do kulis maloměsta a vystavěná na jednoduchém a uvěřitelném příběhu – nečekejte žádné nezvyklé vražedné nástroje, rituální vraždy či desítky složitých postav či náhlé zvraty. Kniha podle mě působí silně právě svou „obyčejností“ a popisem situací, se kterými se se čtenář běžně setkává a dávají mu tak šanci uvěřit, že něco podobného by se mohlo odehrát třeba ve vedlejší ulici.

Příběh má spád, potřebnou dynamiku a častému „ještě jednu kapitolu a jdu spát“ se tak nejspíš nevyhnete 🙂 Autorce se i bez spektakulárních vražd podařil napsat napínavý příběh a do poslední chvíle nelze tušit, kdo je vrahem.

Za sebe proto Závěje rozhodně doporučuji a už teď se těším na další detektivku od Marit Reiersgardové, která v češtině vyjde pod názvem Boží prst.

Ukázka z knihy na ISSUU

Thriller Závěje vydala Kniha Zlín, 360 stran, překlad Kateřina Krištůfková, ISBN 978-80-7473-433-5.

Děkuji za poskytnutí recenzního výtisku.