Archiv rubriky: Akce a přednášky

Přístupnost a inkluzivní design na WebExpo 2017

Když jsem se v roce 2014 loučil v článku Jaké bylo WebExpo 2014 pohledem speakera a vystavovatele větou Za rok na WebExpu zase ahoj, tak jsem ještě netušil, že ten rok bude trvat „trochu“ déle. Po dvouleté, zdravotními obtížemi vynucené pauze, jsem se na WebExpo vydal až letos. A stejně jako na všech předchozích ročnících, kterých jsem se zúčastnil, i letos jsem nabídl do programu příspěvek, související s přístupností a inkluzivním designem.

A ani tentokrát jsem na to nebyl sám. Společně s Martinem Míchálkem ze Vzhůru dolů jsme připravili čtyřicetiminutový blok, věnovaný právě této tématice. Martinovi bych rád při této příležitosti moc poděkoval za skvělou spolupráci i za to, že se této tématice v rámci svých aktivit věnuje.

O čem to bylo?

Já svou část pojal spíše motivačně (co si budeme nalhávat, přístupnost i přes veškerou snahu a osvětu stále pro mnoho lidí není atraktivní téma) a na konkrétních příkladech velkých webů jsem se snažil ukázat, že přístupnost je pro ně aktrativní, provozovatele po finanční stránce nezruinuje a dává smysl se jí věnovat, protože přístupný web se lépe používá nejen uživatelům se zdravotním postižením.

Poděkování za spolupráci a poskytnutí informací, bez kterých by moje přednáška nemohla vzniknout, míří tvůrcům či provozovatelům následujících webů: cd.cz, irozhlas.cz, Monster.com, muni.cz, Seznam.cz a volby.cz.

Martin svou přednášku zacílil primárně na kodéry. Ukázal jim několik správně nakódovaných návrhových vzorů – strukturování stránky, tlačítka, schovávání obsahu, klávesnice či našeptávač a také to, jak přístupnost webu testovat.

Aktualizace 5. 10. 2017 – videa z WebExpo 2017 už jsou venku, najdete je pod odkazy/nadpisy níže.

Jak a proč řeší velké weby přístupnost

Anotace přednášky

Přístupnost se stále více začíná dostávat do popředí zájmu i provozovatelů a tvůrců velkých webů. Co je k tomu vede? Potřeby a zpětná vazba uživatelů? Altruismus? Připravovaná evropská legislativa? Nebo všechno dohromady? Na konkrétních příkladech (irozhlas.cz, volby.cz a některých dalších) si ukážeme, jak při zpřístupnění velkých webů postupovat, na co si dát pozor a na co naopak nezapomenout.

Komentované slajdy

Jak a proč řeší velké weby přístupnost od Radka Pavlíčka

Přístupnost v kódu: ukázky a návrhové vzory

Anotace přednášky

Podíváme se na časté chyby, které kodéři a designéři sekají jako slepý Baťa cvičky. Pak si ukážeme pár jednoduchých tipů, jak bez velké námahy pomoci nevidomým uživatelům vašich webů. A hlavně se podíváme na několik správně nakódovaných návrhových vzorů. Víte jak navrhout například přístupný našeptávač?

Komentované slajdy

WebExpo 2017 – Přístupnost v kódu: ukázky a návrhové vzory od Martina Michálka

Co nás potěšilo

Velký zájem účastníků o tuto tématiku

Pozitivní zpětná vazba

Děkujeme!

Nebyli jsme na to sami 🙂

Na WebExpo jsme nebyli jediní, kdo se tématikou přístupnosti zabýval. Ať už nechtěně – jako třeba Honza Řezáč…

…nebo cíleně – například Emanuela Damiani.

Poděkování závěrem

Kromě Martina a „mých“ respondentů si poděkování určitě zaslouží Šárka Štrossová nejen za poskytnutí prostoru v programu této tématice a Pavlína Louženská za skvělé moderování programu v Divadle ABC.

Tak zase někdy příště ahoj. A ještě jednou děkujeme za zájem 🙂

Listopadová Agora 2017 – spouštíme registraci na workshopy o ICT pro zrakově postižené

O víkendu 4. a 5. listopadu 2017 pořádá Středisko Teiresiás Masarykovy univerzity ve svých prostorách na Komenského náměstí 2 v Brně už šestý běh workshopů, věnovaných tématice speciálních informačních a komunikačních technologií pro uživatele s těžkým postižením zraku. Podobně jako v minulých bězích vám opět nabízíme možnost vyzkoušet si věci, které jsou na českém trhu nové, a do programu zařazujeme témata, o která jste v minulosti projevili zájem.

Díky štědré finanční podpoře hlavního partnera akce, společnosti Deloitte Advisory, s.r.o., můžeme oba letošní běhy workshopů nabídnout zájemcům opět za nulový účastnický poplatek, pokrýt všechny nezbytné režijní náklady a i v listopadu nabídnout velmi žádanou dvoudenní variantu, umožňující nabídnout delší workshopy, jdoucí v tématech více do hloubky.

Společnosti Deloitte Advisory, s.r.o. moc děkujeme za významnou podporu naší akce. Velmi si jí vážíme.

LCD obrazovky s logy partnerů, rozvrhem a prezentačním videem společnosti Deloitte, hlavního partnera Agory pro letošní rok

Nabídka workshopů

Na výzvu Listopadová Agora 2017 – hledáme lektory a témata workshopů o ICT pro uživatele s těžkým postižením zraku se nám sešlo celkem 19 návrhů, z nichž jsme sestavili program na oba dva dny. Děkujeme lektorům za bohatou nabídku témat.

Na co se tedy můžete těšit a z jakých workshopů je možné vybírat?

Sobota

  1. Aplikace Feed Explorer: konečně plnohodnotný agregátor novinek – Matěj Plch
  2. Corvus, přívětivý Android – Jiří Hladiš, Ergones; Roman Martinovič, Opora
  3. iOS pod nadvládou braillského řádku – Karel Giebisch, IT Gieb
  4. Možnosti použití FFF/FDM 3D tiskáren zrakově postiženými – Petr Dušek, Petr Dušek (oba lektoři se opravdu jmenují stejně 🙂
  5. Naviterier: Navigace pro nevidomé venku i uvnitř – Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze; Hana Křepelková, CEDA
  6. Nebojte se kódování v HTML – Roman Kabelka, Master Internet

Sobotní workshopy, které už jsou obsazeny

  • Chytré doplňky nejenom k iPhone – Marek Salaba, Zdeněk Bajtl
  • Brýle eSight: speciální elektronické brýle pro slabozraké – Václav Suk, Eva Capoušková, eVision Optik
  • Faktury pro každého. Účetní může relaxovat – Karel Giebisch, IT Gieb
  • OCR jednoduše a přístupně – KNFB Reader pro Windows 10 – Jan Šnyrych, Odečítače.cz
  • Užitečné, ale méně známé funkce JAWS – Michal Jelínek; Jan Šnyrych, GALOP, s.r.o.
  • Jak na nový e-shop Českých drah s odečítačem obrazovky – Jan Balák, Miloš Šmíd

Neděle

  1. Nebojte se programování – Roman Kabelka, Master Internet
  2. Neztrácejte čas v nákupních centrech. Nakupujte v klidu a online z pohodlí vašeho domova – Karel Giebisch, IT Gieb

Nedělní workshopy, které už jsou obsazeny

  • Naviterier: Navigace pro nevidomé – workshop v terénu – Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze; Hana Křepelková, CEDA
  • iPhone – pomocník na cestách (abychom byli, ač nevidomí, plně v obraze) – Zdeněk Bajtl
  • Brýle eSight: speciální elektronické brýle pro slabozraké – Václav Suk, Eva Capoušková, eVision Optik
  • Systém Android: efektivní práce s textem – Matěj Plch
  • Pracujeme s NVDA ve Windows 10 – Martin Baláž, Jan Pokorný, TyfloCentrum Brno
  • Zrakově postižení cestují (především vlakem) – Miloš Šmíd, Jan Balák

V sobotu jdeme do šířky, v neděli do hloubky

Při květnovém běhu Agory se nám model sobotních hodinových a nedělních dvou- či čtyřhodinových workshopů osvědčil a plánujeme jej tedy zachovat.

V sobotu tedy opět nabídneme hodinové workshopy, které by se dle zájmu zopakovaly až čtyřikrát po sobě, na neděli pak plánujeme workshopy dvouhodinové, které by se v případě zájmu zopakovaly dvakrát po sobě. Počet účastníků v jednom workshopu by se vždy pohyboval kolem pěti tak, aby měli dostatek prostoru na praktické zkoušení a dotazy k probírané látce.

Zaplněná galerie Střediska Teiresiás

Časový harmonogram akce

Sobota

  • 9.30 začátek akce, občerstvení pro účastníky
  • 10.00 oficiální zahájení, organizační informace
  • 10.30 až 11.20 první běh workshopů
  • 11.30 až 12.20 druhý běh workshopů
  • 12.30 až 13.30 pauza na oběd (bude zajištěn v prostorách Teiresia)
  • 13.30 až 14.20 třetí běh workshopů
  • 14.30 až 15.20 čtvrtý běh workshopů
  • 15.30 ukončení sobotního programu
  • od 18.30 společná večeře pro registrované zájemce

Neděle

  • 8.30 snídaně pro účastníky v prostorách Střediska Teiresiás
  • 9.00 oficiální zahájení druhého dne, organizační informace
  • 9.30 až 11.30 první běh workshopů
  • 11.30 až 12.30 pauza na oběd (bude zajištěn v prostorách Teiresia)
  • 12.30 až 14.30 druhý běh workshopů
  • 14.30 oficiální ukončení akce

Nabídka partnerů akce

Firma GALOP, s.r.o. nabízí zájemcům možnost vyzkoušet si v průběhu Agory novou řadu braillských displejů Focus 40 Blue páté generace. Ta přináší především zvýšenou odolnost proti pádům a nárazům a snazší čtení bodového písma díky novému „bezešvému“ zpracování zobrazovací části.

Organizační informace

Místo konání: Středisko Teiresiás, Komenského náměstí 2, Brno
Hlavní partner: Deloitte Advisory, s.r.o.
Občerstvení: pro účastníky bude zajištěno občerstvení v průběhu soboty i neděle včetně obědů a sobotní společné večeře
Ubytování: pokud máte v plánu zúčastnit se sobotního i nedělního programu a potřebovali byste pomoc se zajištěním ubytování v Brně ze soboty na neděli, zaškrtněte prosím odpovídající políčka v registračním formuláři. Pokusíme se Vám ubytování zajistit a spolupodílet se na pokrytí nákladů. S detaily ohledně ubytování a jeho úhrady se spojíme s konkrétními zájemci.

Anotace workshopů

Sobota

Všechny sobotní workshopy mají jednotnou délku a budou trvat 1 hodinu.

Aplikace Feed Explorer: konečně plnohodnotný agregátor novinek

Lektor: Matěj Plch
Anotace: Podrobně si představíme úplně novou čtečku ATOM/RSS kanálů, která přichází s plnou podporou odečítačů obrazovky a jednoduchým ovládáním. Mezi její přednosti patří:

  • Podpora všech typů novinkových systémů a blogů (včetně formátů RSS, ATOM, Podcast)
  • Možnost importovat kanály z aplikace Google Reader
  • Podpora importu z formátu OPML (lokální i online úložiště)
  • Plná podpora stahování/přehrávání audio podcastů
  • Možnost vyhledávání zdrojů novinek pomocí klíčových slov
  • Vysoce přizpůsobitelné uživatelské prostředí a podpora mnoha barevných témat
  • Integrovány rychlé notifikace, které upozorní na nově dostupný obsah
  • Sdílení novinek skrze Facebook, Twitter a e-mail
  • Snadné třídění obsahu – přečtený/nepřečtený, filtr dle data, názvu nebo popisu
  • Čtení offline – stáhněte si obsah přímo do zařízení a procházejte jej bez připojení k internetu

Požadavky na účastníky: Vlastní mobilní telefon se systémem Android, schopnost jeho základní obsluhy.

Brýle eSight: speciální elektronické brýle pro slabozraké

Lektoři: Václav Suk, Eva Capoušková, eVision Optik
Anotace: Možnost vyzkoušení brýlí eSight a konzultace. Základní funkce:

  • přiblížení/zvětšení obrazu až 24x (ZOOM)
  • kontrastní funkce (změna podbarvení a barvy textu)
  • zastavení živého obrazu a možnost jeho zvětšení a pohybu v něm
  • možnost přenosu a zvětšování obrazu z PC, TV nebo jakéhokoliv jiného zařízení, které podporuje HDMI výstup obrazu

Požadavky na účastníky: Určeno pro zájemce se zbytky zraku. V případě, že používáte dioptrické brýle, vezměte si je s sebou.

Corvus, přívětivý Android

Lektoři: Jiří Hladiš, Ergones; Roman Martinovič, Opora
Anotace: Co je Corvus, jaké jsou novinky v letošní verzi Corvusu. Pohodlné čtení knih z našich knihoven digitálních dokumentů.
Požadavky na účastníky: žádné

Faktury pro každého. Účetní může relaxovat

Lektor: Karel Giebisch, IT Gieb
Anotace: Patříte mezi zrakově handicapované podnikatele? Též musíte s každou fakturou kontaktovat účetní a žádat ji o její vystavení? Tomu je konec. Znám způsoby, jak zvládnete zcela samostatně, pohodlně, jednoduše a online tuto záležitost řešit i bez zrakové kontroly. Cílem tohoto workshopu je představit vám dvě možné varianty online řešení celkové správy účetních dokladů a prakticky si vyzkoušet, jak s nimi můžete pracovat.

  • Úvod do problematiky
  • Představení nabízených řešení
  • Praktická zkušenost

Požadavky na účastníky: Znalost práce na počítači s operačním systémem Windows či macOS na pokročilejší úrovni, abyste dokázali používat Internet.

Chytré doplňky nejenom k iPhone

Lektoři: Marek Salaba, Zdeněk Bajtl
Anotace: Existuje nepřeberné množství chytrých doplňků do domácnosti, které v ní umějí ledacos monitorovat či řídit. Většinou ale byly vybavovány LCD displeji, což znemožňovalo jejich používání zrakově postiženými. S rozmachem tzv. chytrých domácností se začalo objevovat mnoho nových doplňků, které své informace či ovládání nabízejí dostupné hlavně bezdrátově, tedy do chytrých telefonů a tabletů, zařízeních, velmi dobře přístupných právě zrakově postiženými. V tomto workshopu si ukážeme výběr některých z nich v praxi. Například teploměr, meteostanici, spínanou zásuvku, měřič spotřeby, dálkově ovladatelné žárovky a možná i jiné. Povíme si něco o principu a fungování řešení Apple HomeKit Na závěr si ukážeme přístupnost doplňku pro běžné televize tzv. Apple TV s mluvením, ale i zvětšením, která do konceptu chytré domácnosti bezesporu patří a řešení HomeKit jí i využívá.
Požadavky na účastníky: Mobilní telefon iPhone či tablet iPad s minimálně verzí systému iOS 10. Není to nutná podmínka, ale jelikož přednášející jsou zaměřeni na Apple produkty, tak o propojení na Android zařízení hovořit nebudou. Workshop je primárně určen pro koncové uživatele, tj. zájemce z řad osob s těžkým postižením zraku.

iOS pod nadvládou braillského řádku

Lektoři: Karel Giebisch, IT Gieb
Anotace: Práce s iPhonem a iPadem prostřednictvím dotykových gest není žádnou novinkou. Ale jak by se operační systém tvářil, kdybyste jej kompletně ovládali pomocí braillského řádku? Dotykového displeje se ani nedotknete a přesto zvládnete všechno, co potřebujete. Navíc ještě ke všemu budete mít také hmatovou odezvu a tak vám nic neunikne.

  • Základní ovládání operačního systému iOS z braillské klávesnice.
  • Psaní a práce s textem.
  • Surfování po Internetu.
  • Pokročilejší funkce.

Požadavky na účastníky: Pokud vlastníte braillský řádek s braillskou klávesnicí např. ALVA, ESYS, Focus, Easylink a další, přineste si jej prosím s sebou. Máte-li vlastní iPhone, můžete pracovat na něm.

Jak na nový e-shop Českých drah s odečítačem obrazovky

Lektoři: Jan Balák, Miloš Šmíd
Anotace: České dráhy udělaly velký pokrok ve svém e-shopu a převlékly ho do moderního kabátku. Pojďme se spolu podívat na jeho specifika při ovládání odečítači obrazovky JAWS a NVDA. Ukážeme si, co je zde nového oproti starému e-shopu a jak nám tyto vychytávky mohou zrychlit nákupy jízdenek. V případě zájmu můžeme probrat i aplikaci Můj vlak a trochu tak nahlédnout pod pokličku této aplikace.
Požadavky na účastníky: Znalost práce s odečítači JAWS nebo NVDA.

Možnosti použití FFF/FDM 3D tiskáren zrakově postiženými

Lektoři: Petr Dušek & Petr Dušek
Anotace: 3D tiskárny se staly cenově dostupnými i běžným domácnostem. Lidem se zrakovým postižením mohou třírozměrné fyzické modely přinést různé výhody (neplatí vždy) v podobě lepší srozumitelnosti oproti hmatové grafice, menší finanční náročnosti oproti pořízení modelu tradiční cestou, zpřístupnění jinak příliš malých, velkých, nebezpečných, drahých či vzácných objektů. Avšak technologie 3D tisku s sebou pro uživatele se zrakovým postižením přináší také některá úskalí, která zpravidla souvisí s přístupností. Během workshopu se účastníci seznámí s fungováním 3D tiskárny, jejími limity, různými objekty a jistě sám nalezne mnoho způsobů pro možná využití.
Požadavky na účastníky: Na účastníky nejsou kladeny nějaké speciální požadavky. Poprosil bych pouze, aby dbali případných pokynů lektora.

Naviterier: Navigace pro nevidomé venku i uvnitř

Lektoři: Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze; Hana Křepelková, CEDA
Anotace: Na sobotním workshopu vás seznámíme s navigací pro nevidomé Naviterier, která byla uvedena na trh letos v září sociálním podnikem Naviterier s.r.o. Navigace využívá speciální mapy platformy ROUTE4ALL, jež je již nyní dostupná v centru Prahy a postupně se bude rozšiřovat do dalších měst. Naviterier je navigace, která je přesná, spolehlivá a nezávislá na GPS. Pracuje totiž s přesnou geometrií chodníků, informujeme o typech přechodů, tvarech rohů budov, směru hluku z rušných ulic. Díky preciznímu popisu trasy a jednoznačným instrukcím je navigace srozumitelná a bezpečná. Na závěr workshopu představíme koncept interiérové navigace a napojení na MHD, na kterém společně pracujeme se společností CEDA a.s. Velice nás budou zajímat vaše komentáře a připomínky na tento nový koncept. Živé ukázky navigace v terénu proběhnou v rámci nedělního dvou hodinového workshopu.
Požadavky na účastníky: Pokud si přinesete vlastní mobilní telefon nebo tablet (libovolný, stačí webový prohlížeč), budete si moci Naviterier částečně vyzkoušet.

Nebojte se kódování v HTML

Lektor: Roman Kabelka, Master Internet
Anotace: HTML dokument je prakticky synonymem pro webovou stránku. Chcete-li vytvářet webové stránky, znalost HTML se hodí, neboť i u těch nejpřívětivějších redakčních systémů je občas třeba zasáhnout přímo do kódu stránky či šablony webu. Tento workshop vás během hodiny naučí:

  • Vědět co je značkovací jazyk a jaká je syntaxe a struktura jazyka HTML.
  • Jaké značky použít pro nejběžnější formátování a funkce webových stránek.
  • S jakými dalšími technologiemi se HTML dokumenty propojují a jakým způsobem.
  • Jak efektivně vytvářet a editovat HTML dokumenty v aplikaci Mozilla SeaMonkey.

Požadavky na účastníky: Znalost ovládání operačního systému Windows s odečítačem obrazovky- zejména editace textu a prohlížení webových stránek.

OCR jednoduše a přístupně – KNFB Reader pro Windows 10

Lektoři: Jan Šnyrych, Odečítače.cz
Anotace: Populární mobilní OCR aplikace KNFB Reader přichází v češtině i do Windows 10. Listopadová Agora je první příležitostí, kde se s ní můžete seznámit. Přijďte si vyzkoušet, jak snadno a rychle lze skenovat a číst tiskoviny všeho druhu. Pokud nevyžadujete desítky pokročilých možností, ale jde vám hlavně o to rychle si přečíst, co vám právě přistálo na pracovním stole nebo v poštovní schránce, může být pro vás KNFB Reader pro Windows 10 tou pravou aplikací.
Požadavky na účastníky: Základní znalost práce ve Windows.

Užitečné, ale méně známé funkce JAWS

Lektoři: Michal Jelínek; Jan Šnyrych, GALOP, s.r.o.
Anotace: Protože JAWS je velmi komplexní odečítač, není v silách běžného uživatele obsáhnout všechny jeho funkce a možnosti. Tento workshop vám nabídne několik z nich, které vám pomohou zefektivnit a usnadnit práci a využívat svůj odečítač na maximum. Víte, jak využívat Korektor, k jakým informacím se pohodlně dostanete pomocí funkce Prozkoumat či jak se efektivně pohybovat po moderních aplikacích pomocí dotykového kurzoru? To vše a mnohé další se dozvíte v tomto workshopu.
Požadavky na účastníky: Základní znalost práce ve Windows pomocí odečítače JAWS.

Neděle

Nedělní workshopy mají jednotnou délku a budou trvat 2 hodiny. Výjimkou je pouze workshop Brýle eSight: speciální elektronické brýle pro slabozraké, který bude trvat jednu hodinu.

Brýle eSight: speciální elektronické brýle pro slabozraké

Lektoři: Václav Suk, Eva Capoušková, eVision Optik
Anotace: „Možnost vyzkoušení brýlí eSight a konzultace. Základní funkce:

  • přiblížení/zvětšení obrazu až 24x (ZOOM)
  • kontrastní funkce (změna podbarvení a barvy textu)
  • zastavení živého obrazu a možnost jeho zvětšení a pohybu v něm
  • možnost přenosu a zvětšování obrazu z PC, TV nebo jakéhokoliv jiného zařízení, které podporuje HDMI výstup obrazu

Požadavky na účastníky: Určeno pro zájemce se zbytky zraku. V případě, že používáte dioptrické brýle, vezměte si je s sebou.

iPhone – pomocník na cestách (abychom byli, ač nevidomí, plně v obraze)

Lektoři: Zdeněk Bajtl
Anotace: Konkrétní předvedení široké škály aplikací, které pomohou při cestování: Od zjištění spojení, nakoupení jízdenek, nalezení konkrétního nástupiště, sledování jízdy,
přes navigování do cíle, až po možnosti, jak prozkoumat konkrétní místo kde jsme či budeme. Jde o vyzkoušení různých aplikací, aby si každý našel, která bude konkrétně jemu nejlépe vyhovovat. Ukázat, která aplikace se pro co nejvíce hodí a jak je nejlépe prokombinovávat. Případný podrobnější popis vybrané aplikace se bude odvíjet až podle požadavků konkrétního složení dané skupiny zájemců.
A na jaké aplikace se třeba můžete těšit? Namátkou: Apple mapy, Google maps, BlindSquare, Loadstone, Imove, SeeingAssistant move, Navlak, Můj vlak, Yelp a další.
Požadavky na účastníky: Mít svůj iPhone s sebou. Také můžete dopředu napsat, jakou aplikaci byste konkrétně podrobně chtěli poznat. Pokud se na nějaké shodnete, budu ji preferovat a dopředu si připravím i nějaké ty „vychytávečky“. Pište na bajtl@sons.cz.
Workshop je primárně určen pro koncové uživatele, tj. zájemce z řad osob s těžkým postižením zraku.

Naviterier: Navigace pro nevidomé – workshop v terénu

Lektoři: Zdeněk Míkovec, Jan Balata, ČVUT v Praze; Hana Křepelková, CEDA
Anotace: Na nedělním workshopu si budete moci vyzkoušet navigaci pro nevidomé Naviterier v terénu na vlastní kůži. Vyzkoušíte si krátkou navigaci v blízkém okolí místa konání workshopu. Představíme vám v akci připravovanou funkci přesné lokalizace uživatele a zjišťování bodů zájmu v okolí.
Požadavky na účastníky: Pokud si přinesete vlastní mobilní telefon (nejlépe iPhone) s mobilními daty, bude se vám navigace lépe zkoušet. Není to ovšem nutné.

Nebojte se programování

Lektor: Roman Kabelka, Master Internet
Anotace: Možná jste někdy slyšeli o tom, že pro obživení svých webových stránek, např. kontaktním formulářem, musíte umět programovat a že ve většině případů se používá programovací jazyk PHP. Máte-li k programování stále trochu ostych, zkuste tento workshop. Sice se zcela nedozvíte, jak vyřešit konkrétní funkce na vašem webu pomocí PHP, ale vyzkoušíte si naprogramovat pár jednoduchých skriptů a naučíte se rozumět struktuře a konstrukcím jazyka PHP. Nakonec snad pochopíte, že algoritmus není sprosté slovo.
Požadavky na účastníky: Požadována znalost ovládání libovolného operačního systému s odečítačem obrazovky – zejména editace textu. Vítáno povědomí o rozhraní příkazové řádky operačního systému a alespoň trochu pozitivní vztah k matematickým disciplínám.

Neztrácejte čas v nákupních centrech. Nakupujte v klidu a online z pohodlí vašeho domova

Lektor: Karel Giebisch, IT Gieb
Anotace: Když nevidíte, je celkem náročné trápit se nákupy v rozsáhlých nákupních centrech. Zvláště, když nemáte po ruce žádného průvodce. Máme řešení, jak si nákupy usnadnit, a to prostřednictvím služby Košík.cz. Konkrétně díky plně přístupnému webovému rozhraní. Přijďte zjistit, jak si usnadnit nakupování.

  • Seznámením s webem Košík.cz
  • Registrace a přihlášení.
  • Orientace na webu a vkládání položek do košíku.
  • Provedení testující objednávky bez kompletního dokončení.

Požadavky na účastníky: Znalosti na PC v operačních systémech Windows a macOS na úrovni, abyste dokázali používat Internet.

Pracujeme s NVDA ve Windows 10

Lektoři: Martin Baláž, Jan Pokorný, TyfloCentrum Brno
Anotace: Účastníci workshopu se seznámí s využitím některých doplňků pro odečítač NVDA, které funkce tohoto odečítače rozšiřují, dále s podporou aplikací MS Office, internetového prohlížeče Edge a obecně prostředí MS Windows 10 CU a s dalšími novinkami tohoto freewarového odečítače, které přinášejí jeho nová vydání. Pokusíme se formou diskuze shrnout jeho přednosti i nedostatky ve srovnání s ostatními odečítači rozšířenými mezi zrakově postiženými uživateli kompenzačních pomůcek na bázi PC u nás.
Požadavky na účastníky: Práce s kompenzačními pomůckami pro zrakově postižené na bázi PC na běžné uživatelské úrovni; chuť ke konstruktivní diskuzi

Systém Android: efektivní práce s textem

Lektoři: Matěj Plch
Anotace: Mnoho lidí se i v dnešní době mylně domnívá, že v rámci Androidu je téměř nemožné rychle manipulovat s textem a to ať už tím editovatelným, nebo i obsahem neměnným, se kterým se setkáte například během pročítání webových stránek.
V tematicky zaměřeném workshopu se naučíme text rychle označovat, přesouvat, vkládat nebo kopírovat a to pomocí několika metod. Využijeme jak lokální kontextové menu odečítače TalkBack, tak i nativní funkce samotného Androidu. Na závěr si pak ukážeme práci i s aplikací Universal Copy, která nám může pomoci s rychlým kopírováním rozsáhlejších bloků textu.
Požadavky na účastníky: Vlastní telefon s Androidem a schopnost pokročilé práce s ním.

Zrakově postižení cestují (především vlakem)

Lektoři: Miloš Šmíd, Jan Balák
Anotace: Cestujete rádi hromadnými dopravními prostředky? Využíváte často železnici? Můžeme si společně předat zkušenosti, jak zjišťujeme spojení, informace z odjezdových či příjezdových tabulí, o výlukách, o poloze vlaku, jak se orientujeme na nádražích. Projít si nový web Českých drah a nebo diskutovat nad obsahem mých stránek http://zpcestuji.mistecko.cz/ (budou postupně rekonstruovány a přemístěny na http://zpcestuji.g6.cz) . Vše podle Vašeho zájmu, budeme rádi, když nám případně předem zašlete otázky nebo témata, která by Vás nejvíce zajímala.
Vítáni jsou jak nevidomí, tak i slabozrací, dopravní aplikace si můžeme ukázat na PC s JAWSem nebo NVDA nebo v mobilech či tabletech s Androidem nebo iOS. Pomoc s problematikou přístupnosti a screen readerů mi pomůže zdolat Honza Balák. Workshop navazuje na sobotní hodinový workshop Honzy Baláka o e-shopu ČD a aplikaci Můj Vlak, ale mohou se ho zúčastnit i ti, kteří se sobotního workshopu neúčastnili.
Požadavky na účastníky: Zájem o témata a diskusi, základní znalosti ovládání svých asistivních aplikací na PC či a mobilech.



Registrace na workshopy

Před registrací doporučujeme pročíst si anotace jednotlivých workshopů, detailněji se seznámit s jejich náplní a požadavky na účastníky – na některé workshopy je třeba si přinést vlastní zařízení. Pokud vás některé z témat zaujalo, zaregistrujte se prosím přes formulář na adrese agora.jdem.cz. Uzávěrka registrací je v neděli 8. října 2017. Bez registrace není účast na workshopech možná. V případě potíží s vyplněním registračního formuláře kontaktujte prosím Radka Pavlíčka (pavlicek@teiresias.muni.cz, 604 462 448).

Na základě zkušeností z předchozích běhů velmi doporučujeme registraci nenechávat na poslední chvíli. O účast na Agoře bývá velký zájem a volná místa jsou velmi rychle – zpravidla do pěti dnů po spuštění registrace – obsazena.

Fotogalerie z jarní Agory 2017 na Flickru

Představu o tom, jak to na Agoře chodí a vypadá, si můžete udělat ve fotogalerii z minulého běhu, případně ve videoreportáži Jarní Agora 2017, kterou připravil Janusz Chmiel.

Agora - workshopy o ICT pro zrakově postižené ve Středisku Teiresiás, 13.-14. 5. 2017

Poděkování za podporu

Listopadový běh Agory 2017 podpořily společnosti

Děkujeme.

Kontakt na organizátory

Případné dotazy rádi zodpovíme na níže uvedených kontaktech:

Na setkání s vámi se za celý organizační tým těší Radek Pavlíček a Pepa Konečný.

Interview with Sagit Siegal about UX and accessibility before WebExpo 2017

Sagit Siegal will be one of the speakers at WebExpo 2017. Her talk is titled What Language Does Your Product Really Speak? and will be about the impact on performance when the user interface is not in the user’s native language.

I used this opportunity and asked her a few questions about this topic.

Radek: Sagit, you have been practicing UX for over 18 years and now you are the Platform UX Team Leader at Thomson Reuters. You work with teams across the globe and takes them through the whole UX process – from research to mock-ups through testing to final beautiful designed products. It is also said that you manage to combine GUI and web design skill with a humane approach that ensures a sleek look & feel as well as high usability to websites, applications or media.

Is there anything else what readers of my blog should know about you?

Sagit: On top of my formal education I am also an animator. I learned it in art school when hand drawn animation was still the preferred technology. Till this day I am passionate about art and animation.

I take advantage of this in my professional life and all the illustrations in my presentations are hand drawn by me. No problems with copyrights 🙂

I also use illustration as a way of clearing my thoughts. If I really need to think something through – I sketch it or illustrate it.

Radek: Reading the abstract of your talk, you also do some research. What is the result of your research that surprised you the most?

Sagit: I would not call it research – as I am not a scientist – I am a UX professional. My team’s conclusions are based on observations we do in usability tests. We have almost 200 of these in the last two years.

The biggest conclusion we came to is that some things cannot be simply explained just by looking at a table or graph of results. There are issues that are derived from mental models and cultural backgrounds that lay beyond the simple test results. If a UX expert does not consider this – they may miss out on the right way to fix an issue. For example – users may not understand a term in a website just because it is slang or culturally related to the creator’s own country. In test results, we will see that users failed to use this feature, but we will not know WHY. For this, we need to know how to ask the right questions. This means we need to be aware of the cultural and linguistic background and keep that in mind. It is not always easy since we tend to blame the “usual suspects” like UX, design or layout and ignore other aspects.

Radek: Imagine that the user interface of my website is in English only and I have many users/customers for whom English is not the mother tongue. How can I provide them the best user experience? Isn’t it better to provide the Czech version for them?

Sagit: The simple answer is yes. If you can provide a local version (Czech for example) that is the best thing to do. And when doing so – it is best to have an expert in the field translate it for you (and not just leave it to Google Translate). But a lot of sites do not have the funding for this or have a very diverse audience coming from different countries. In that case in Thomson Reuters we use what we call User Friendly English. This is the English that is learned in schools all over the world – no slang or cultural related terms, with a minimum of abbreviations and acronyms.

And of course – always test the language on real users. You will be surprised at what you will observe.

Radek: My professional background is web accessibility and inclusive design. The topic of your talk reminds me many deaf users who face this situation every day since their native language is the sign language. Is your research somehow focused also on this target group? Or do you have any recommendation how to improve accessibility and user experience of that target group?

Sagit: I am afraid we still did not get to that topic. My best recommendation is aiming at interfaces with minimum copy. The less users need to read and the more intuitive the UX – the better. That is hard to achieve and demands a lot of testing – but is doable.

Radek: Another target group, than might be affected by incomprehensibility of the user interface, is the group of the blind users (surfing the web with the screen reader is totally different experience). Do you have any tips relevant in particular for that target group?

Sagit: Always aim to have your code clean and clear so screen readers will be able to read it.

When creating forms add inline or hint text in the mandatory fields to help screen readers detect them. Make sure the order of items in the form is organized in a way that is readable to screen readers – and that includes form validation in case of errors.

As a side note – my team maintains a small list of employees inside our R&D center who are color blind. Some have problems identifying red/orange, others have problems with blue hues. That way we also guerilla test our colors with them. They love that – it’s a nice distraction from their everyday work.

Radek: And the last question – have you ever been to Prague? Are you looking forward to anything in particular?

Sagit: I have been in Prague 14 years ago and it was a wonderful experience. I discovered the amazing modern art museum there and fell in love with this specific painting by Frantisek Kupka – The Path of Silence. I am looking forward to new discoveries 🙂

And of course – can’t wait to attend WebExpo – it looks like there are some fantastic talks there. Can’t wait to hear them.

Thank you very much for the interview and I am looking forward to your talk at WebExpo 2017!

For those who would like to join Sagit and other amazing speakers there is a code „sagit“ for 10 % off. Buy the ticket & enjoy the conference 🙂.