Musí být text neaktivního prvku rozhraní dostatečně kontrastní?

Možná si říkáte, co je to za divnou otázku v nadpisu dnešního příspěvku. Požadavky na dostatečný kontrast jsou přece jasně definovány a není moc o čem diskutovat. Nebo ano?

Na text nebo text v obrázku, který je součástí neaktivního prvku uživatelského rozhraní, se nevztahují žádné požadavky, týkající se kontrastu, píše se v Kritériu úspěšnosti 1.4.3 Minimální kontrast metodiky WCAG 2.1.

Odpověď na tuto otázku ale není tak jednoduchá, jak by se mohlo na první pohled zdát. Požadavek autorů doporučení WCAG 2.1 je věc jedna, realita věc druhá.

Asi nejlépe jsou možné úhly pohledu shrnuty v článku Do disabled buttons still need to be contrast compliant for accessibility?, ze širšího úhlu pohledu se pak tématice neaktvních prvků v rozhraní věnuje Hampus Sethfors v článku Disabled buttons suck.

Neaktivní prvky sice formálně požadavku na minimální kontrast vyhovět nemusí, na druhou stranu by uživatel určitě měl mít alespoň ponětí o tom, že se v rozhraní takové prvky nachází. A pokud má problémy se zrakem, nízký kontrast může získání takové informace poměrně snadno zkomplikovat.

Jak to tedy udělat?

Není asi žádným překvapením, že – podobně jako i v jiných případech – navrhuji k řešení přistoupit pragmaticky a vyjít z dobré praxe. Změřil jsem kontrast neaktivních prvků v rozhraní některých typických aplikaci v MS Windows, a dostal jsem se na hodnotu 3:1.

Toto doporučení jsem si ověřil i jednoduchým průzkumem mezi několika slabozrakými uživateli a závěr byl jednoznačný: text neaktivního prvku by měl být čitelný (což myslím hodnota 3:1 splňuje, současně by ale mělo být zřejmé, že se jedná o neaktivní prvek (což se dá pěkně udělat právě tím, že je méně kontrastní v porovnání s texty aktivních prvků).

Další čtení k tématu

Český JAWS 2018.1808.10.8

Rádi bychom vás upozornili na aktualizované vydání českého JAWSu 2018.1808.10.8. Jeho instalační soubory lze najít na známých adresách

www.galop.cz/download/jaws nebo www.galop.cz/dvd/jaws.htm

případně je také možné aktualizaci vyhledat a stáhnout přes Nabídku Start – JAWS 2018 – Vyhledat aktualizace na Internetu.

Předchozí české vydání verze 2018 není nutné odebírat.

Vydání CS08 přináší zejména velké množství novinek anglických buildů 1807 a 1808, zahrnujících mimo jiné podporu Skype 8. Ovládání Skypu 8 se od Skypu 7 hodně liší, pokud si je budete chtít vyzkoušet, doporučujeme pro začátek nahlédnout do nápovědy klávesových zkratek, která se zobrazí po stisknutí klávesové kombinace JAWSKey+W.

Rádi bychom také zmínili, že odezva při editaci buňky v nejnovějších verzích MS Excelu 2016 zatím funguje spolehlivě pouze v případě, kdy text v ní nepřesahuje šířku sloupce. V opačném případě čte JAWS při editaci obsahu buňky celý její obsah.

Více informací v angličtině viz Enhancements in JAWS 2018.1808.10 (August 2018).

Audiotéka slaví 7. narozeniny a opět nabízí audioknihy za 149 Kč

Sedmileté výročí na českém trhu slaví největší distributor audioknih a poskytovatel stejnojmenné mobilní aplikace Audiotéka. Zákazníkům již tradičně nabízí tituly za narozeninovou cenu 149 Kč a netradičně bude oslava trvat celý týden od 9. do 15. října.

Uplynulých 12 měsíců přineslo Audiotéce:

  • překročení hranice 4 000 audioknih,
  • 537 nových audioknih, z toho 61 vydaných pod značkou Audiotéka,
  • nejdelší audioknihu, která má 16 058 minut a nejkratší 10minutovou.
  • Výjimečnou audioknihou uplynulého roku je titul Malevil. Audiokniha se nahrávala více než rok a účastnilo se jí 35 interpretů.
  • V anketě Audiokniha roku zvítězilo více než 50hodinové To od Stephena Kinga.

Z dalších nej

  • Nejprodávanější audioknihou uplynulého roku je Boss Babiš od Jaroslava Kmenty.
  • Nejpopulárnější interpretka je Bára Hrzánová.
  • Nejposlouchanější interpret je Martin Stránský.
  • Nejprodávanější autor je Vlastimil Vondruška.
  • 1231 audioknih obsahuje Polička nejvěrnějšího zákazníka Audiotéky.

Během narozeninového týdne provede Audiotéka své zákazníky uplynulými roky, každý den tak přibude jedna velká várka audioknih za narozeninovou cenu. Oslavy vyvrcholí 15. října, kdy budou za 149 Kč nebo méně k dostání všechny audioknihy.

Více informací viz tisková zpráva – Už 7 let vyprávíme príbehy (docx, 133 kB).

Audioknihy doporučuju nakupovat hlavně ty dlouhé 🙂 Za nákup tedy určitě stojí třeba Divadlo Járy Cimrmana – Všech 15 her a texty, na které se nedostalo nebo Šimek a Grossmann – Komplet 1966-1971 (v obou případech se jedná o slevu z 1249 Kč na pouhých 149 Kč). Ale určitě neprohloupíte i při nákupu některé jiné z nabídnutých audioknih.

Audiotéka myslí i na přístupnost pro čtenáře s těžkým postižením zraku – jak je možné poslouchat audioknihy z Audiotéky poslepu, si můžete přečíst v recenzi Michala Jelínka Audioteka.cz – audio knihovna do kapsy.

Narozeninová párty Audiotéka.cz | Máme 7 let!

Pokud jste audioknihu ještě nevyzkoušeli, do 15. října k tomu máte dobrou příležitost 🙂